sav·ings
A2저축한 돈; 절약된 금액
noun명사
- 1
저축금, 저금, 예금 — 쓰지 않고 모아 둔 돈; 저축, 예금A2〔finance〕
money that you have saved, especially in a bank or for future use
She used her savings to buy a car.
그녀는 저축한 돈으로 차를 샀다.
We keep our savings in a bank account.
우리는 저축한 돈을 은행 계좌에 넣어 둔다.
유의어money saved, nest egg
- 2
절감액, 절약액 — 할인, 절약, 효율 개선 등으로 아끼게 된 돈; 절감액B1〔finance〕
amounts of money that are not spent because costs are reduced
The new lights produced big energy savings.
새 조명은 큰 에너지 비용 절감을 가져왔다.
Buying tickets early can mean real savings.
표를 일찍 사면 실제로 돈을 많이 아낄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
savings는 실제로 모아 둔 돈을 강조하며, savings account처럼 은행 예금과 자주 연결됩니다. saving은 단수로 ‘절약 행위’나 ‘절감액 하나’를 뜻할 수 있고, save는 동사입니다. nest egg는 장래를 위해 모은 돈을 말하는 더 비유적이고 약간 구어적인 표현입니다.
개인의 저축을 말할 때는 보통 savings처럼 복수형을 씁니다. ‘내 저축’은 my savings가 자연스럽고, a saving은 주로 ‘한 가지 절약’ 또는 ‘절감’이라는 뜻입니다. 금융 문맥에서는 savings account, savings plan, retirement savings 같은 표현이 매우 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- money saved
- 가장 직접적인 설명식 표현입니다.
- nest egg
- 미래나 은퇴를 위해 모아 둔 돈을 뜻하는 더 비유적이고 구어적인 표현입니다.
- cost reductions
- 비용이 줄어든다는 점을 더 공식적이고 사업적인 말투로 나타냅니다.
- economies
- 효율화로 인한 절약을 뜻하며 더 격식 있거나 전문적인 느낌이 있습니다.
반의어
- debt
- 모아 둔 돈이 아니라 갚아야 할 빚을 뜻합니다.
- spending
- 돈을 모으는 것이 아니라 쓰는 행위나 지출을 뜻합니다.
- costs
- 절약된 돈이 아니라 들어가는 비용을 뜻합니다.
- expenses
- 절감액의 반대쪽 개념인 지출 항목이나 지출액을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- savings account저축 예금 계좌
- retirement savings은퇴 자금, 노후 저축
- life savings평생 모은 돈
- cost savings비용 절감액
- energy savings에너지 절감액
adj+noun
- personal savings개인 저축
verb+noun
- make savings절감하다, 돈을 아끼다
verb+prep+noun
- dip into your savings저축한 돈을 조금 꺼내 쓰다
어원 · 암기 팁
[Old French]save는 중세 영어 saven에서 왔고, 이는 고대 프랑스어 sauver를 거쳐 라틴어 salvare ‘구하다, 안전하게 하다’에서 유래했습니다. savings는 save에 명사형 -ing이 붙은 saving의 복수형에서 발전해 ‘모아 둔 돈’이라는 의미로 굳어졌습니다.
save(저장하다, 아끼다) + -ing(명사형 접미사) + -s(복수형)
💡 save는 ‘아끼다’이고, savings는 여러 번 save해서 쌓인 돈이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1737