debt
B2빚, 부채, 갚아야 할 의무
noun명사
- 1
빚, 부채, 채무 — 개인, 회사, 정부 등이 다른 사람이나 기관에 갚아야 하는 돈; 빚, 부채, 채무B2〔finance〕
an amount of money that a person, organization, or government owes to someone else
She worked two jobs to pay off her debts.
그녀는 빚을 갚기 위해 두 가지 일을 했다.
The company has a debt of over ten million dollars.
그 회사는 천만 달러가 넘는 부채를 안고 있다.
- 2
채무 상태, 빚진 상태 — 돈을 빚지고 있는 상태; 채무 상태B2〔finance〕
the state of owing money
Many students leave university in debt.
많은 학생들이 빚을 진 채 대학을 졸업한다.
The family fell into debt after the father lost his job.
아버지가 실직한 뒤 그 가족은 빚을 지게 되었다.
- 3
마음의 빚, 은혜 — 도움이나 친절에 대해 갚아야 한다고 느끼는 은혜나 마음의 빚C1〔general〕
a moral obligation to someone because they have helped you or been kind to you
I owe a great debt to my first teacher.
나는 첫 선생님께 큰 은혜를 입었다.
The book acknowledges its debt to earlier research.
그 책은 이전 연구에서 받은 도움을 인정한다.
유의어obligation, gratitude
반의어ingratitude
뉘앙스 · 쓰임
debt는 비교적 중립적이고 공식적인 말로, 개인·기업·국가의 빚에 모두 쓸 수 있습니다. loan은 ‘빌린 돈’이나 ‘대출’ 자체를 강조하고, debt는 ‘갚아야 하는 상태나 의무’를 강조합니다. owe는 동사로 ‘빚지고 있다’라는 뜻입니다.
debt의 b는 발음하지 않아 /det/으로 읽습니다. ‘빚을 지고 있다’는 be in debt, ‘빚을 갚다’는 pay off a debt 또는 repay a debt라고 합니다. 금융·경제 뉴스에서 national debt, household debt, debt crisis 같은 표현이 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- liability
- 회계·법률 맥락에서 갚아야 할 금전적 책임을 더 공식적으로 말할 때 씁니다.
- loan
- 빌린 돈이나 대출 계약 자체를 강조하며, debt보다 구체적인 경우가 많습니다.
- indebtedness
- ‘빚을 진 상태’를 뜻하는 더 공식적이고 추상적인 표현입니다.
- financial obligation
- 상환해야 할 금전적 책임을 설명하는 공식적인 표현입니다.
- obligation
- 도덕적·법적 의무를 넓게 뜻하며, 반드시 감사의 마음을 포함하지는 않습니다.
- gratitude
- 갚아야 할 의무보다 고마운 감정 자체를 더 강조합니다.
반의어
- asset
- 회계에서 빚과 반대로, 소유하고 있어 가치가 있는 재산을 뜻합니다.
- credit
- 돈을 빌릴 수 있는 신용이나 계좌의 잔액을 뜻할 수 있어, 문맥에 따라 debt와 대조됩니다.
- solvency
- 빚을 갚을 능력이 있는 재정 상태를 뜻하는 전문적인 말입니다.
- financial security
- 돈 문제로 불안하지 않은 안정된 상태를 넓게 말합니다.
- ingratitude
- 받은 도움에 대해 고마워하지 않는 태도를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- be in debt빚을 지고 있다
- fall into debt빚을 지게 되다
verb+noun
- pay off a debt빚을 다 갚다
- repay a debt빚을 갚다
noun+noun
- credit card debt신용카드 빚
- debt crisis부채 위기
- debt burden부채 부담
- debt collector채권 추심원
adj+noun
- national debt국가 부채
verb+noun+prep+noun
- owe a debt of gratitude큰 은혜를 입다
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 dette가 고대 프랑스어 dete/dette에서 왔고, 이는 라틴어 debitum ‘빚진 것’에서 유래했습니다. 현재 철자의 b는 라틴어 debitum의 영향을 받아 나중에 들어갔지만 발음하지 않습니다.
현대 영어에서는 더 이상 나눌 수 없는 단일어로 봅니다. 철자 b는 묵음입니다.
💡 debt의 b는 ‘빚은 조용히 부담된다’고 기억하면 묵음 b를 떠올리기 쉽습니다. 발음은 det입니다.
최초 사용 시기: circa 1300