re·cess

쉬는 시간, 휴식 시간 — 학교에서 수업 사이에 학생들이 쉬거나 밖에서 노는 짧은 시간A2〔education〕

a short period between lessons when schoolchildren can rest or play

• The children play soccer during recess.

  아이들은 쉬는 시간에 축구를 한다.

• We have recess after math class.

  우리는 수학 수업 후에 쉬는 시간이 있다.

휴회, 휴정 — 법원, 의회, 공식 회의 등이 잠시 일을 중단하는 기간; 휴회B2〔legal〕

a period when a court, parliament, or formal meeting temporarily stops working

• The judge called a short recess before hearing the next witness.

  판사는 다음 증인을 심문하기 전에 짧은 휴정을 선언했다.

• Congress returns from recess next week.

  의회는 다음 주에 휴회 기간을 마치고 돌아온다.

움푹한 곳, 오목한 곳 — 벽, 방, 표면 등이 안쪽으로 들어가 생긴 움푹한 공간B2〔architecture〕

a space that is set back into a wall, room, or surface

• The shelves fit neatly into a recess beside the fireplace.

  선반은 벽난로 옆 움푹한 공간에 깔끔하게 들어맞았다.

• A small lamp stood in the window recess.

  작은 램프 하나가 창가의 움푹 들어간 곳에 놓여 있었다.

깊숙한 곳, 은밀한 곳 — 마음, 숲, 장소 등의 깊숙하고 숨겨진 부분C1〔literary〕

the deep, hidden, or remote parts of a place or of the mind

• The memory remained in the dark recesses of his mind.

  그 기억은 그의 마음 깊고 어두운 곳에 남아 있었다.

• They explored the deepest recesses of the cave.

  그들은 동굴의 가장 깊숙한 곳을 탐험했다.

휴회하다, 휴정하다, 중단하다 — 법원, 의회, 회의 등이 잠시 중단되다; 또는 그것을 잠시 중단시키다B2〔legal〕

to stop a court, parliament, or meeting temporarily, or to be stopped temporarily

• The court recessed for lunch.

  법원은 점심시간 동안 휴정했다.

• The chair recessed the meeting until three o'clock.

  의장은 회의를 세 시까지 휴회했다.

매립하다, 움푹하게 만들다 — 물건이나 부분을 벽·표면 안쪽으로 들어가게 설치하다; 움푹 들어간 공간을 만들다C1〔architecture〕

to set something back into a wall or surface, or to make a recessed space

• The lights are recessed into the ceiling.

  조명은 천장 안쪽으로 매립되어 있다.

• The builder recessed the cabinet to save space.

  건축업자는 공간을 절약하려고 수납장을 매립했다.