fore·cast
B1미래의 날씨나 상황에 대한 예보·전망, 또는 그렇게 예측하다
noun명사
- 1
예보, 일기예보 — 앞으로의 날씨에 대한 예보A2〔weather〕
a statement about what the weather is likely to be like in the future
The forecast says it will rain tomorrow.
일기예보에 따르면 내일 비가 올 것이다.
Check the forecast before you go hiking.
하이킹을 가기 전에 일기예보를 확인해라.
- 2
전망, 예측 — 경제, 매출, 수요 등 미래 상황에 대한 전망이나 예측B1〔general〕
a prediction about a future situation, trend, or result
The sales forecast looks strong for next year.
내년 매출 전망은 좋아 보인다.
Their economic forecast was more positive than expected.
그들의 경제 전망은 예상보다 더 긍정적이었다.
유의어projection, outlook, prediction
verb동사
- 1
예보하다, 전망하다, 예측하다 — 날씨나 미래의 상황을 예보하다, 전망하다, 예측하다B1〔general〕
to say what is likely to happen in the future, especially based on information or analysis
Experts forecast a rise in food prices.
전문가들은 식품 가격 상승을 전망한다.
Heavy snow is forecast for this weekend.
이번 주말에 폭설이 예보되어 있다.
유의어predict, project, anticipate
뉘앙스 · 쓰임
forecast는 단순한 guess보다 자료·경험·분석에 근거한 예측이라는 느낌이 강합니다. prediction은 더 일반적인 ‘예측’이고, weather forecast는 자연스러운 고정 표현입니다. outlook은 미래의 전반적인 ‘전망’에 가깝고, forecast보다 덜 구체적일 수 있습니다.
날씨에는 거의 항상 weather forecast라고 하며, ‘일기예보’라는 뜻입니다. 비즈니스에서는 sales forecast, demand forecast처럼 명사 앞에 분야를 붙여 자주 씁니다. 동사의 과거형과 과거분사는 forecast와 forecasted가 모두 쓰이지만, forecast가 특히 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- weather forecast
- 날씨에 한정된 가장 구체적이고 흔한 표현입니다.
- prediction
- 가장 넓은 의미의 ‘예측’입니다.
- projection
- 숫자나 추세를 바탕으로 한 공식적·분석적인 예측에 자주 씁니다.
- outlook
- 구체적 수치보다 전반적인 미래 전망을 나타내는 경우가 많습니다.
- predict
- 가장 일반적인 ‘예측하다’입니다.
- project
- 통계나 현재 추세를 바탕으로 수치·결과를 예상할 때 자주 씁니다.
- anticipate
- 어떤 일이 일어날 것으로 예상하고 대비한다는 느낌이 있을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- weather forecast일기예보
- sales forecast매출 전망
- demand forecast수요 예측
adj+noun
- economic forecast경제 전망
- accurate forecast정확한 예보; 정확한 전망
- long-range forecast장기 예보; 장기 전망
verb+noun
- forecast growth성장을 전망하다
- forecast rain비를 예보하다
어원 · 암기 팁
[Middle English]forecast는 ‘앞서, 미리’를 뜻하는 fore-와 ‘던지다; 계산하다; 생각해 보다’의 뜻을 가진 cast가 결합한 말에서 왔습니다. 원래는 미리 계획하거나 생각한다는 뜻으로 쓰이다가, 나중에 미래 일을 예측한다는 뜻이 자리 잡았습니다.
fore- ‘미리, 앞서’ + cast ‘던지다; 계산하다; 판단하다’
💡 미래를 향해 생각을 ‘앞으로 던진다’고 떠올리면 forecast = 예보하다, 전망하다를 기억하기 쉽습니다.