LC·Dict

ho·mo·log·i·cal

C2technical
US/ˌhoʊməˈlɑːdʒɪkəl/UK/ˌhɒməˈlɒdʒɪkəl/드물게 쓰임

수학·생물학 등에서 ‘호몰로지의, 상동적인’을 뜻하는 전문 형용사

adjective형용사

  1. 1

    호몰로지의, 호몰로지 대수의수학에서 호몰로지 또는 호몰로지 대수와 관련된C2mathematics

    relating to homology in mathematics, especially algebraic topology or homological algebra

    • The proof uses homological methods to compare the two spaces.

      그 증명은 두 공간을 비교하기 위해 호몰로지적 방법을 사용한다.

    • Homological invariants can reveal features that ordinary measurements miss.

      호몰로지 불변량은 일반적인 측정으로는 놓치는 특징을 드러낼 수 있다.

  2. 2

    상동의, 상동성의생물학에서 공통 조상에서 유래한 구조·유전자 등의 상동성과 관련된C2biology

    relating to biological homology, in which structures, genes, or traits share a common evolutionary origin

    • The study examined homological relationships among genes in several mammal species.

      그 연구는 여러 포유류 종의 유전자들 사이의 상동 관계를 조사했다.

    • A homological comparison suggests that the bones share an evolutionary origin.

      상동성 비교는 그 뼈들이 진화적 기원을 공유함을 시사한다.

    유의어homologous

    반의어analogous

뉘앙스 · 쓰임

“homological”은 ‘homology와 관련된’이라는 넓은 전문 형용사이고, “homologous”는 두 구조·유전자·대상 자체가 서로 ‘상동인’ 관계를 이룬다는 뜻으로 더 직접적입니다. 생물학에서 한국어로는 보통 “상동적인”이라고 번역하지만, 수학에서는 문맥에 따라 “호몰로지의”, “호몰로지적”이라고 옮기는 것이 자연스럽습니다.

전문 학술어이므로 일반 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 생물학 문맥의 “상동”은 겉모양이 비슷하다는 뜻이 아니라 공통 기원에서 왔다는 뜻이며, 수학 문맥에서는 생물학적 의미와 무관합니다.

유의어 뉘앙스 비교

homology-related
덜 전문적인 설명식 표현으로, 엄밀한 학술 용어로는 “homological”이 더 자연스럽습니다.
homologous
“homologous”는 두 대상이 서로 상동이라는 관계를 직접 나타내며, “homological”은 상동성에 관련된 분석·관계·비교를 더 넓게 수식합니다.

반의어

analogous
생물학에서 “analogous”는 기능이나 모양은 비슷하지만 공통 기원 때문은 아닌 경우를 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • homological algebra호몰로지 대수
  • homological methods호몰로지적 방법
  • homological invariants호몰로지 불변량
  • homological dimension호몰로지 차원
  • homological relationship상동 관계
  • homological comparison상동성 비교

어원 · 암기 팁

[Greek]영어 “homology”에 형용사형 접미사 “-ical”이 붙어 만들어진 말입니다. “homology”는 ‘같은’이라는 뜻의 그리스어 요소 “homo-”와 ‘말, 설명, 관계, 학문’과 관련된 “-logy” 계열 요소에서 왔습니다.

homology(호몰로지, 상동성) + -ical(…와 관련된 형용사 접미사)

💡 “homology”를 먼저 기억한 뒤, “homological”은 ‘homology와 관련된’이라는 형용사라고 연결하면 쉽습니다.