horse·rac·ing
B2경마, 말 경주 스포츠
noun명사
- 1
경마 — 훈련된 말들이 경주하는 스포츠 또는 활동; 경마B2〔sport〕
the sport or activity of racing horses, usually with jockeys riding them
Horseracing is popular in several parts of Britain and Ireland.
경마는 영국과 아일랜드의 여러 지역에서 인기가 있다.
She wrote a book about the history of horseracing.
그녀는 경마의 역사에 관한 책을 썼다.
유의어horse racing, racing
- 2
경마 산업, 경마계 — 경마와 관련된 산업, 행사, 베팅 활동 전반C1〔sport〕
the business, events, and betting activities connected with horse races
The new rules affected everyone working in horseracing.
새 규정은 경마 산업에 종사하는 모든 사람에게 영향을 미쳤다.
Horseracing attracts large crowds during the festival week.
축제 기간에는 경마 행사가 많은 관중을 끌어모은다.
뉘앙스 · 쓰임
horse racing은 가장 일반적인 표기이고, horseracing은 같은 뜻의 붙여 쓴 형태입니다. racing만 쓰면 자동차 경주, 자전거 경주 등 다른 경주도 포함할 수 있어 문맥이 필요합니다. the races는 구어적으로 경마장에 가거나 경마 행사를 보는 상황을 가리킬 수 있습니다.
경마는 일부 문화권에서 스포츠이자 베팅 산업으로 여겨지므로, 도박이나 동물 복지와 관련된 맥락에서는 민감한 주제가 될 수 있습니다. 학습자에게는 horse racing이라는 띄어 쓴 형태가 더 안전하고 자연스러운 선택입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- horse racing
- 같은 뜻이며 현대 영어에서 더 흔한 표기입니다.
- racing
- 문맥상 경마를 뜻할 수 있지만, 다른 종류의 경주도 뜻할 수 있습니다.
- the racing industry
- 경마 산업이라는 제도적·상업적 측면을 더 강조합니다.
- the turf
- 영국식·문어적 또는 전통적인 표현으로, 경마계를 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a horseracing event경마 행사
- the horseracing industry경마 산업
- a horseracing fan경마 팬
verb+prep+noun
- bet on horseracing경마에 돈을 걸다
verb+noun
- watch horseracing경마를 보다
adj+noun
- live horseracing생중계 또는 현장 경마
어원 · 암기 팁
[English]horse와 racing이 결합한 영어 합성어입니다. horse는 고대 영어 hors에서 왔고, racing은 race의 동명사형에서 온 말입니다.
horse(말) + racing(경주하기, 경주)
💡 horse는 ‘말’, racing은 ‘경주’이므로 horseracing은 말들이 하는 경주, 즉 ‘경마’로 기억하면 쉽습니다.