LC·Dict

hor·ti·cul·tur·al·ist

C1technical
US/ˌhɔːr.t̬əˈkʌl.tʃɚ.əl.ɪst/UK/ˌhɔː.tɪˈkʌl.tʃər.əl.ɪst/드물게 쓰임

원예 전문가, 원예학자

noun명사

  1. 1

    원예가, 원예사, 원예학자과일, 채소, 꽃, 관상식물 등 원예 식물의 재배·관리·연구를 전문으로 하는 사람C1horticulture

    a person who specializes in the cultivation, care, or study of garden plants, fruits, vegetables, flowers, or ornamental plants

    • A horticulturalist advised us on improving the soil in the greenhouse.

      한 원예 전문가가 온실의 토양을 개선하는 방법을 조언해 주었다.

    • The city hired a horticulturalist to choose plants for the new park.

      시는 새 공원에 심을 식물을 고르기 위해 원예 전문가를 고용했다.

뉘앙스 · 쓰임

gardener는 보통 정원을 실제로 가꾸는 사람을 넓게 가리키는 일상어이고, horticulturalist는 원예에 대한 전문적 지식이나 직업적 역할을 강조합니다. botanist는 식물학을 연구하는 학자라는 뜻으로, 재배 기술보다는 식물의 과학적 연구에 초점이 있습니다. horticulturist가 더 일반적인 형태이고 horticulturalist는 같은 뜻이지만 다소 길고 덜 흔합니다.

전문 직업명이나 학술·농업·조경 분야에서 주로 쓰입니다. 일상 대화에서는 gardener나 plant expert가 더 쉽게 이해될 수 있습니다. 문서나 이력서에서는 horticulturalist도 자연스럽지만, horticulturist가 더 널리 쓰이는 표준적 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

horticulturist
가장 가까운 동의어이며, horticulturalist보다 더 흔하게 쓰입니다.
plant specialist
더 쉬운 일반 표현으로, 원예뿐 아니라 식물 전반의 전문가를 넓게 가리킬 수 있습니다.
gardener
정원을 가꾸는 사람이라는 일상어로, 반드시 전문 학술 지식이 있다는 뜻은 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a professional horticulturalist전문 원예가
  • a trained horticulturalist훈련받은 원예 전문가

verb+noun

  • consult a horticulturalist원예 전문가와 상담하다
  • hire a horticulturalist원예 전문가를 고용하다

verb+prep+noun

  • work as a horticulturalist원예 전문가로 일하다

어원 · 암기 팁

[Latin]horticultural에 사람을 뜻하는 접미사 -ist가 붙은 말입니다. horticultural은 horticulture에서 왔고, horticulture는 라틴어 hortus ‘정원’과 cultura ‘경작, 재배’에 뿌리를 둡니다.

horticulture(원예) + -al(…의) + -ist(…하는 사람, 전문가)

💡 horticulture가 ‘원예’이고 -ist가 ‘전문가’이므로 horticulturalist는 ‘원예 전문가’로 기억하면 됩니다.