LC·Dict

hour·ly

B1
US/ˈaʊərli/UK/ˈaʊəli/가끔 쓰임

시간당의; 매시간의; 매시간마다

adjective형용사

  1. 1

    매시간의, 한 시간마다의한 시간마다 일어나는; 매시간의B1general

    happening once every hour or at intervals of one hour

    • The hotel offers an hourly shuttle to the airport.

      그 호텔은 공항까지 매시간 셔틀을 운행한다.

    • We checked the weather with hourly updates.

      우리는 매시간 업데이트로 날씨를 확인했다.

    유의어hour-by-hour, every-hour

    반의어daily, weekly

  2. 2

    시간당의, 시간급의시간당 계산되는; 한 시간 단위로 지급되거나 청구되는B1work

    calculated, paid, or charged for each hour

    • Her hourly wage increased last month.

      그녀의 시간당 임금은 지난달에 올랐다.

    • The lawyer charges an hourly fee.

      그 변호사는 시간당 요금을 청구한다.

adverb부사

  1. 1

    매시간, 한 시간마다매시간마다; 한 시간에 한 번씩B1general

    once every hour; at intervals of one hour

    • The buses leave hourly from the station.

      버스는 역에서 매시간 출발한다.

    • Nurses checked his temperature hourly.

      간호사들은 그의 체온을 매시간 확인했다.

    유의어every hour, once an hour

    반의어daily, rarely

뉘앙스 · 쓰임

hourly는 ‘한 시간 단위’를 강조합니다. every hour는 더 일상적이고 직접적인 표현이며, per hour는 주로 속도·요금·비율을 나타낼 때 씁니다. weekly나 daily처럼 일정한 시간 간격을 나타내는 말입니다.

임금에서는 hourly wage, hourly rate, hourly worker처럼 자주 씁니다. ‘시간제로 일하다’는 work hourly보다 보통 be paid hourly 또는 work by the hour라고 표현합니다. 부사로 쓸 때 The train runs hourly처럼 동사 뒤에 자주 옵니다.

유의어 뉘앙스 비교

hour-by-hour
시간별로 진행되는 변화를 강조할 때 더 자주 쓰입니다.
every-hour
형용사로는 덜 일반적이며, 보통 every hour라는 부사구로 씁니다.
per-hour
요금이나 비율을 나타낼 때 쓰며, 명사 앞에서는 hourly가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
by-the-hour
‘시간 단위로’라는 방식을 강조하며, 보통 명사 뒤나 보어로 씁니다.
every hour
가장 일상적이고 쉬운 표현입니다.
once an hour
한 시간에 한 번이라는 횟수를 더 분명히 말합니다.

반의어

daily
매시간이 아니라 하루에 한 번이라는 뜻입니다.
weekly
매시간이 아니라 일주일 단위라는 뜻입니다.
salaried
시간당 임금이 아니라 정해진 월급이나 연봉을 받는다는 뜻입니다.
fixed-rate
시간에 따라 달라지지 않고 정해진 금액이라는 뜻입니다.
rarely
정기적으로 자주가 아니라 드물게라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • hourly wage시간당 임금
  • hourly rate시간당 요율; 시간당 요금
  • hourly worker시간급 근로자
  • hourly updates매시간 업데이트

verb+adv

  • paid hourly시간당으로 임금을 받는
  • run hourly매시간 운행하다

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]hour는 Old French의 houre를 거쳐 Latin hora에서 온 말이고, -ly는 Old English 계열의 부사·형용사 접미사입니다.

hour(시간) + -ly(~마다의, ~하게)

💡 hour가 ‘한 시간’이므로 hourly는 ‘한 시간마다’ 또는 ‘시간당’이라고 기억하면 쉽습니다.