huge·ly
B2엄청나게, 대단히, 매우 크게
adverb부사
- 1
대단히, 엄청나게 — 정도나 양이 매우 크게; 대단히; 엄청나게B2〔general〕
to a very great degree or extent; very much
The new restaurant has become hugely popular with students.
그 새 식당은 학생들에게 엄청나게 인기가 많아졌다.
Online reviews can influence a small business hugely.
온라인 후기는 작은 사업체에 매우 큰 영향을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“very”보다 강조가 강하고, 크기나 영향·정도·성공이 ‘엄청나다’는 느낌을 줍니다. “extremely”는 더 일반적인 강한 강조이고, “enormously”는 “hugely”와 매우 비슷하지만 조금 더 격식 있거나 크기의 느낌이 강할 수 있습니다.
주로 긍정적·부정적 평가 모두에 쓰입니다. 예: “hugely successful”는 ‘엄청나게 성공한’, “hugely expensive”는 ‘엄청나게 비싼’이라는 뜻입니다. 한국어의 ‘완전’처럼 아주 구어적인 표현은 아니며, 글과 말에서 모두 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- extremely
- 가장 일반적인 강한 강조 표현으로, 거의 모든 형용사와 자연스럽게 쓰입니다.
- enormously
- “hugely”와 비슷하지만 양이나 규모가 매우 크다는 느낌이 조금 더 강할 수 있습니다.
- immensely
- 강한 긍정적 평가나 감정과 자주 어울리며, 약간 더 격식 있는 느낌이 날 수 있습니다.
- greatly
- 정도나 영향이 크다는 뜻이지만, “hugely”보다 덜 감정적이고 더 격식 있게 들릴 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- hugely popular엄청나게 인기 있는
- hugely successful엄청나게 성공한
- hugely important대단히 중요한
- hugely expensive엄청나게 비싼
verb+adv+prep
- benefit hugely from something무엇에서 큰 이득을 얻다
verb+adv
- vary hugely엄청나게 차이가 나다
어원 · 암기 팁
[English]형용사 “huge”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙어 만들어진 말입니다. “huge”는 중세 영어를 거쳐 들어온 말이며 더 이른 어원은 불확실합니다.
huge(거대한, 엄청난) + -ly(부사형 접미사)
💡 “huge”가 ‘거대한’이라는 뜻이므로, “hugely”는 ‘거대할 정도로 → 엄청나게’라고 기억하면 쉽습니다.