hus·sar
C1rare역사적으로 유럽 군대의 경기병을 가리키는 드문 군사용어
noun명사
- 1
후사르, 경기병 — 옛 유럽 군대의 경기병, 특히 원래 헝가리식 기병 또는 그 영향을 받은 기병 부대의 병사C1〔military history〕
a soldier in a light cavalry unit, especially one of a type originally associated with Hungary and later used in European armies
The museum displayed the uniform of a Hungarian hussar.
그 박물관은 헝가리 후사르의 제복을 전시했다.
A hussar carried messages quickly across the battlefield.
후사르 한 명이 전장을 가로질러 신속히 전갈을 전달했다.
유의어cavalryman, trooper
반의어infantryman
뉘앙스 · 쓰임
cavalryman은 일반적인 ‘기병’이고, trooper는 기병·기갑병 등 부대원을 넓게 가리킬 수 있습니다. hussar는 특정 역사적 유럽 경기병을 가리키는 더 전문적이고 시대색이 강한 말입니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 역사·군사 용어입니다. ‘헝가리 기병’으로 번역될 수 있지만, 문맥에 따라 폴란드·영국·프랑스 등 여러 나라의 hussar 부대를 가리킬 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cavalryman
- 기병을 넓게 가리키는 일반어로, hussar보다 덜 역사적·전문적입니다.
- trooper
- 기병이나 특정 부대의 병사를 가리킬 수 있는 말로, hussar보다 범위가 넓습니다.
반의어
- infantryman
- 말이나 차량이 아니라 보병으로 싸우는 병사를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Hungarian hussar헝가리 후사르, 헝가리 경기병
- Polish hussar폴란드 후사르
- winged hussar날개 달린 후사르
noun+noun
- hussar regiment후사르 연대, 경기병 연대
어원 · 암기 팁
[Hungarian]영어 hussar는 헝가리어 huszár에서 들어온 말입니다. 이 헝가리어 단어는 남슬라브어 계통의 ‘해적, 약탈자’라는 뜻의 말과 관련이 있는 것으로 설명되기도 하며, 중세 라틴어 cursarius와도 연결됩니다. 헝가리어 húsz ‘스물’에서 왔다는 설명도 전해지지만, 이는 민간어원으로 보는 견해가 많습니다.
현대 영어에서는 더 작은 형태소로 나누기 어려운 단일 명사입니다.
💡 ‘후사르’라는 소리를 그대로 기억하고, ‘유럽 역사 속 빠른 기병’이라는 이미지를 함께 떠올리면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1532