hy·dro·pneu·mat·ic
C2technical액체와 압축 공기를 함께 이용하는
adjective형용사
- 1
유공압식의 — 액체 압력과 기체 압력을 함께 이용하여 작동하는C2〔engineering〕
operating by means of both liquid pressure and gas or air pressure
The car used a hydropneumatic suspension for a smoother ride.
그 차는 더 부드러운 승차감을 위해 유압·공압식 서스펜션을 사용했다.
A hydropneumatic accumulator stores energy using oil and compressed nitrogen.
유압·공압식 축압기는 오일과 압축 질소를 이용해 에너지를 저장한다.
- 2
유공압의, 유공압식의 — 유압·공압 결합 기술 또는 장치와 관련된C2〔engineering〕
relating to systems, equipment, or technology that combine hydraulic and pneumatic principles
The manual explains the hydropneumatic controls in detail.
그 설명서는 유압·공압식 제어 장치를 자세히 설명한다.
Engineers inspected the hydropneumatic circuit before testing the machine.
엔지니어들은 기계를 시험하기 전에 유압·공압 회로를 점검했다.
유의어fluid-power
반의어mechanical
뉘앙스 · 쓰임
hydraulic은 주로 액체의 압력을 이용한다는 뜻이고, pneumatic은 공기나 기체의 압력을 이용한다는 뜻입니다. hydropneumatic은 두 원리가 결합되어 액체와 기체가 함께 작동한다는 점을 강조합니다.
전문 공학·기계 분야의 기술어입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 제품 설명서나 정비 매뉴얼에서는 hydro-pneumatic처럼 하이픈을 넣어 쓰기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hydraulic-pneumatic
- 뜻은 거의 같지만 더 설명적인 표현입니다.
- hydro-pneumatic
- 같은 말의 하이픈 표기입니다.
- fluid-power
- 액체나 기체 압력을 이용한 동력 전달 전반을 가리키는 더 넓은 표현입니다.
반의어
- purely hydraulic
- 기체를 쓰지 않고 액체 압력만 이용함을 나타냅니다.
- purely pneumatic
- 액체를 쓰지 않고 공기나 기체 압력만 이용함을 나타냅니다.
- mechanical
- 유체 압력이 아니라 기계적 부품의 운동을 중심으로 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hydropneumatic suspension유압·공압식 서스펜션
- hydropneumatic accumulator유압·공압식 축압기
- hydropneumatic tank유압·공압식 탱크
- hydropneumatic system유압·공압 시스템
- hydropneumatic pump유압·공압식 펌프
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 hydro-는 ‘물’을, pneumatic은 ‘공기, 숨, 기체’를 뜻하는 어근에서 유래했습니다. 두 요소가 결합하여 ‘액체와 공기를 함께 쓰는’이라는 뜻이 되었습니다.
hydro- ‘물, 액체’ + pneumatic ‘공기·기체 압력의’
💡 hydro는 ‘물’, pneumatic은 ‘공기 압력’과 연결해 기억하면, hydropneumatic은 ‘물 같은 액체 + 공기 압력’으로 작동하는 장치라고 떠올릴 수 있습니다.