hy·me·noid
C2technical막이나 처녀막, 또는 자실층과 비슷한
adjective형용사
- 1
처녀막 모양의, 막 같은 — 얇은 막, 특히 처녀막과 비슷한 모양이나 성질을 가진C2〔medical〕
resembling a thin membrane, especially the hymen, in form or character
The specimen had a hymenoid fold, but it was not a true hymen.
그 표본에는 처녀막과 비슷한 주름이 있었지만, 실제 처녀막은 아니었다.
Microscopy revealed a thin hymenoid membrane across the small duct.
현미경 검사에서 작은 관을 가로지르는 얇은 막 같은 구조가 보였다.
유의어membranous, hymen-like
반의어solid, nonmembranous
- 2
자실층 모양의, 자실층상의 — 균류의 자실층과 비슷하거나 자실층처럼 배열된C2〔mycology〕
resembling or arranged like a hymenium, the spore-bearing layer of certain fungi
The crust fungus develops a hymenoid surface on exposed wood.
그 고약버섯류는 노출된 나무 위에 자실층 같은 표면을 형성한다.
Spores form on a thin hymenoid layer of the fruiting body.
포자는 자실체의 얇은 자실층 같은 층에서 형성된다.
반의어gasteroid
뉘앙스 · 쓰임
membranous는 일반적으로 ‘막 같은’이라는 넓은 뜻이고, hymenal은 특히 ‘처녀막의’라는 뜻입니다. hymenial은 균류의 ‘자실층의’라는 의미가 더 직접적이며, hymenoid는 실제 그 구조라는 뜻보다 ‘그와 비슷한’ 모양이나 성질을 강조합니다.
주로 논문, 의학적 기술, 생물 표본 설명에서 쓰입니다. 처녀막과 관련해 사용할 때는 신체·성 관련 표현이므로 의학적이고 신중한 문맥에서만 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- membranous
- 더 일반적으로 ‘막 같은’이라는 뜻이며, 처녀막이나 자실층과의 유사성을 꼭 나타내지는 않는다.
- hymen-like
- 더 풀어 쓴 표현으로, 특히 처녀막과 비슷하다는 뜻이 더 직접적이다.
- hymenial
- 실제로 자실층에 속하거나 자실층과 관련된다는 뜻이 더 강하다.
- spore-bearing
- 포자를 만든다는 기능을 강조하며, 자실층과 비슷한 모양이라는 의미는 덜하다.
반의어
- solid
- 얇은 막처럼 보이는 것이 아니라 단단하고 덩어리진 성질을 나타낸다.
- nonmembranous
- 막 같은 구조나 성질이 없다는 뜻의 기술적 표현이다.
- gasteroid
- 균류에서 포자가 노출된 자실층이 아니라 닫힌 내부에서 형성되는 유형을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hymenoid membrane막 같은 얇은 구조
- hymenoid fold처녀막 또는 막과 비슷한 주름
- hymenoid layer자실층 같은 층
- hymenoid surface자실층 같은 표면
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 hymēn은 ‘막’을 뜻하며, -oid는 ‘~와 비슷한’이라는 뜻의 접미사입니다. 따라서 hymenoid는 문자 그대로 ‘막과 비슷한’이라는 의미에서 발전한 말입니다.
hymen- ‘막, 처녀막 또는 자실층 관련 어근’ + -oid ‘~와 비슷한’
💡 hymen과 -oid를 나누어 기억하면 좋습니다. -oid는 humanoid처럼 ‘~와 비슷한’이라는 뜻이므로, hymenoid는 ‘hymen 또는 막과 비슷한’이라고 연상할 수 있습니다.