il·lu·mi·na·ti
C1proper noun일루미나티; 역사적 비밀 결사 또는 음모론 속 세계 지배 조직
noun명사
- 1
일루미나티 — 1776년 바이에른에서 설립된 역사적 비밀 결사 단체C1〔history〕
a secret society founded in Bavaria in 1776
The Illuminati was founded in Bavaria in 1776.
일루미나티는 1776년 바이에른에서 설립되었다.
Historians distinguish the Illuminati from later conspiracy myths.
역사학자들은 일루미나티를 후대의 음모론적 신화와 구별한다.
- 2
일루미나티, 비밀 엘리트 집단 — 음모론에서 세계의 정치·경제·문화를 몰래 통제한다고 여겨지는 비밀 엘리트 집단C1〔culture〕
in conspiracy theories, a supposed secret elite group believed to control world events
He claimed the Illuminati controlled the music industry.
그는 일루미나티가 음악 산업을 지배한다고 주장했다.
The video links the Illuminati to every major political event.
그 영상은 일루미나티를 모든 주요 정치 사건과 연결한다.
- 3
식자층, 권위자들 — 특정 분야에서 특별히 박식하거나 영향력 있다고 여겨지는 사람들C2〔general〕
people regarded as especially knowledgeable or influential in a particular field
The film festival attracts the international cinema illuminati.
그 영화제는 국제 영화계의 영향력 있는 인사들을 끌어들인다.
Only the tech illuminati understood the joke at first.
처음에는 기술 업계의 정통한 사람들만 그 농담을 이해했다.
유의어elite, cognoscenti, insiders
뉘앙스 · 쓰임
secret society는 일반적인 ‘비밀 결사’를 뜻하지만, the Illuminati는 특정 역사 단체나 음모론적 상징을 가리킵니다. elite는 단순히 ‘상류층·엘리트’라는 중립적 표현이고, illuminati는 숨은 영향력이나 특별한 지식을 암시해 더 극적이거나 농담처럼 들릴 수 있습니다.
역사적 단체를 말할 때는 보통 the Illuminati처럼 정관사와 대문자를 씁니다. 음모론 맥락에서는 사실로 단정하기보다 “supposed,” “so-called,” “conspiracy theory” 같은 표현과 함께 쓰는 것이 안전합니다. 한국어에서는 보통 ‘일루미나티’라고 하며, 공식 역사 설명과 인터넷 음모론을 구별해 번역해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Bavarian Illuminati
- 역사적 단체를 더 구체적으로 가리키는 명칭
- secret society
- 특정 단체명이 아니라 비밀 결사를 일반적으로 가리킴
- shadow government
- 비공식적으로 권력을 행사한다는 ‘그림자 정부’라는 뜻으로, 더 정치적임
- secret elite
- 숨은 엘리트 집단이라는 일반적 표현
- elite
- 가장 일반적인 표현으로, 지식보다 지위나 우수성을 강조함
- cognoscenti
- 예술·문화 분야의 ‘정통한 사람들’을 뜻하는 더 격식 있고 문어적인 표현
- insiders
- 특정 조직이나 분야 내부 사정을 잘 아는 사람들을 강조함
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+noun
- the Illuminati일루미나티
noun+noun
- Illuminati conspiracy theory일루미나티 음모론
noun+prep+noun
- a member of the Illuminati일루미나티의 일원
adj+noun
- the Bavarian Illuminati바이에른 일루미나티
compound+noun
- the art-world illuminati미술계의 영향력 있는 인사들
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin illuminatus는 ‘밝혀진, 계몽된’이라는 뜻이며, Illuminati는 그 남성 복수형입니다. ‘빛을 비추다, 계몽하다’라는 뜻의 Latin illuminare에서 왔습니다.
Latin illuminat- ‘밝혀진, 계몽된’ + -i ‘남성 복수 어미’
💡 illuminate가 ‘밝히다’라는 뜻이므로, Illuminati는 원래 ‘계몽된 사람들’이라는 뜻으로 연결해 기억할 수 있습니다.