LC·Dict

im·mis·ci·ble

C1technical
US/ɪˈmɪsəbəl/UK드물게 쓰임

서로 섞이지 않는, 불혼화성의

adjective형용사

  1. 1

    섞이지 않는, 혼화되지 않는두 물질, 특히 액체가 서로 섞여 균일한 혼합물을 만들 수 없는C1chemistry

    not capable of being mixed together to form a homogeneous mixture, especially used of liquids

    • Oil and water are immiscible at room temperature.

      기름과 물은 실온에서 서로 섞이지 않는다.

    • The two solvents remain immiscible after vigorous shaking.

      그 두 용매는 세게 흔든 뒤에도 서로 섞이지 않는다.

뉘앙스 · 쓰임

unmixable은 더 일반적이고 쉬운 표현이며, immiscible은 특히 액체의 혼화성 여부를 말하는 과학적·기술적 표현입니다. insoluble은 어떤 물질이 액체에 ‘녹지 않는’다는 뜻으로, 두 액체가 서로 섞이지 않는다는 immiscible과는 초점이 다릅니다.

주로 ‘immiscible liquids’, ‘immiscible solvents’, ‘immiscible with water’처럼 씁니다. 일반 대화에서는 보통 ‘Oil and water do not mix’처럼 더 쉬운 표현을 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

unmixable
더 일반적이고 덜 전문적인 표현입니다.
non-miscible
뜻은 비슷하지만 immiscible이 더 표준적이고 자주 쓰입니다.

반의어

miscible
서로 섞여 균일한 혼합물을 만들 수 있다는 뜻입니다.
soluble
액체끼리 섞이는 것보다 어떤 물질이 액체에 녹는다는 뜻에 가깝습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • immiscible liquids서로 섞이지 않는 액체들
  • immiscible solvents서로 섞이지 않는 용매들

adj+prep+noun

  • immiscible with water물과 섞이지 않는

adv+adj

  • mutually immiscible상호 불혼화성인

verb+adj

  • remain immiscible계속 서로 섞이지 않다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어에서 ‘섞다’를 뜻하는 miscere 계열에 ‘~할 수 있는’을 뜻하는 -ible과 부정 접두사 im-이 붙은 형태입니다.

im- ‘아님, 불-’ + misc ‘섞다’ + -ible ‘~할 수 있는’

💡 miscible은 ‘mix할 수 있는’으로 기억하고, 앞의 im-을 붙여 ‘mix할 수 없는’이라고 떠올리면 쉽습니다.