im·pon·der·a·ble

가늠하기 어려운, 예측 불가능한 — 영향이나 중요성 등을 정확히 판단하거나 계산하거나 예측하기 어려운C2〔general〕

too uncertain or difficult to judge, calculate, or predict exactly

• The result depends on imponderable changes in public mood.

  그 결과는 여론의 가늠하기 어려운 변화에 달려 있다.

• Trust is an imponderable factor in many business deals.

  신뢰는 많은 사업 거래에서 정확히 평가하기 어려운 요소다.

예측 불가 요소, 가늠하기 어려운 요소 — 정확히 평가하거나 예측할 수 없지만 상황에 영향을 줄 수 있는 요소C2〔general〕

a factor that may affect a situation but cannot be measured, judged, or predicted exactly

• There are too many imponderables to make a firm forecast.

  확실한 예측을 하기에는 가늠할 수 없는 요소가 너무 많다.

• Weather and voter turnout remain the key imponderables.

  날씨와 투표율은 여전히 핵심적인 불확실 요소로 남아 있다.

무게를 잴 수 없는, 무게 없는 — 무게를 잴 수 없는; 특히 옛 과학 이론에서 열이나 빛 같은 가상의 물질에 대해 쓰이던C2〔history of science〕

not able to be weighed; formerly used of supposed substances such as heat or light

• Older theories described heat as an imponderable fluid.

  옛 이론들은 열을 무게를 잴 수 없는 유체로 설명했다.

• The museum label mentions imponderable substances in eighteenth-century physics.

  그 박물관 설명문은 18세기 물리학의 무게를 잴 수 없는 물질을 언급한다.