in·curved
C2technicalUS/ɪnˈkɝːvd/UK/ɪnˈkɜːvd/드물게 쓰임
전문 용어로, 안쪽으로 굽은
adjective형용사
- 1
안쪽으로 굽은, 내곡한 — 안쪽이나 중심을 향해 굽거나 휘어진C2〔botany〕
curved or bent inward, toward the inside or center
The flower has white, incurved petals around a yellow center.
그 꽃은 노란 중심부 둘레에 안쪽으로 휜 흰 꽃잎이 있다.
The insect is recognized by its long, incurved claws.
그 곤충은 길고 안쪽으로 굽은 발톱으로 구별된다.
뉘앙스 · 쓰임
curved는 단순히 ‘굽은’이라는 넓은 뜻이고, incurved는 굽은 방향이 ‘안쪽’임을 분명히 나타냅니다. concave는 표면이 오목한 전체 형태를 말할 때가 많고, incurved는 가장자리나 끝부분이 안으로 휘는 모양에도 자주 씁니다.
전문적·묘사적 문맥에서 쓰이는 단어입니다. 일반적인 글이나 대화에서는 incurved petals보다 petals curved inward처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inward-curving
- 더 쉽고 설명적인 표현으로, 일상적인 글에서도 이해하기 쉽습니다.
- inflexed
- 식물학 등에서 쓰이는 더 전문적인 표현입니다.
- bent inward
- 덜 전문적이고 일반적인 표현입니다.
반의어
- outward-curving
- 안쪽이 아니라 바깥쪽으로 굽은 상태를 말합니다.
- excurved
- 전문 용어로, 바깥쪽으로 굽은 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- incurved petals안쪽으로 휜 꽃잎
- incurved leaves안쪽으로 말린 잎
- incurved margins안쪽으로 굽은 가장자리
- incurved claws안쪽으로 굽은 발톱
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 incurve에 -ed가 붙은 형태입니다. incurve는 라틴어 incurvare에서 왔으며, 이는 ‘안으로’를 뜻하는 in-과 ‘굽히다’를 뜻하는 curvare에서 나온 말입니다.
in- ‘안으로’ + curve ‘굽다, 곡선’ + -ed ‘…한 상태의’
💡 in은 ‘안으로’, curved는 ‘굽은’으로 기억하면 incurved = ‘안쪽으로 굽은’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.