in·de·fi·cient·ly
C2literary부족함이나 결핍 없이, 충분히
adverb부사
- 1
부족함 없이, 충분히, 온전하게 — 부족하거나 결핍된 점 없이; 충분하고 온전하게C2〔general〕
in a way that is not deficient, inadequate, or lacking
The archive is maintained indeficiently, with no essential records missing.
그 기록 보관소는 필수 기록이 빠지지 않도록 부족함 없이 관리된다.
The system functioned indeficiently throughout the trial.
그 시스템은 시험 기간 내내 결함 없이 작동했다.
뉘앙스 · 쓰임
adequately는 ‘충분할 정도로’라는 실용적인 느낌이고, fully는 ‘완전히’라는 정도를 강조합니다. indeficiently는 ‘결핍이나 부족이 전혀 없게’라는 뜻을 더 직접적으로 드러내지만, 매우 희귀하고 문어적인 느낌이 강합니다.
일상 대화나 일반 비즈니스 영어에서는 거의 사용하지 않는 단어입니다. 사용하면 고풍스럽거나 지나치게 학술적으로 들릴 수 있으므로, 대부분의 상황에서는 fully, adequately, sufficiently, without fail 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adequately
- 필요한 수준을 충족한다는 실용적이고 일반적인 표현입니다.
- fully
- 부분적이지 않고 완전하다는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
- sufficiently
- 목적이나 필요에 비추어 충분하다는 의미가 강합니다.
- completely
- 결핍보다는 완전성이나 전체성을 강조합니다.
반의어
- deficiently
- 부족하거나 불완전한 방식으로라는 직접적인 반대말입니다.
- inadequately
- 요구되는 기준이나 필요를 충족하지 못한다는 의미입니다.
- insufficiently
- 양이나 정도가 충분하지 않다는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- function indeficiently결함 없이 작동하다
- serve indeficiently부족함 없이 봉사하다
verb+noun+adv
- maintain something indeficiently무언가를 부족함 없이 유지하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 deficient에 부정 접두사 in-과 부사 접미사 -ly가 붙어 형성된 말입니다. deficient는 라틴어 deficiens에서 온 말로, ‘부족한, 모자라는’이라는 뜻과 관련됩니다.
in- ‘아닌’ + deficient ‘부족한’ + -ly ‘~하게’
💡 deficient가 ‘부족한’이므로, in-deficient-ly는 ‘부족하지 않게’라고 기억하면 됩니다.