in·ad·e·quate·ly
B2formal충분하거나 적절하지 않게
adverb부사
- 1
불충분하게, 부적절하게 — 필요한 수준이나 양, 질에 미치지 못하게; 충분하거나 적절하지 않게B2〔general〕
in a way that is not sufficient, good enough, or suitable for what is needed
The staff were inadequately trained for the new system.
직원들은 새 시스템에 대해 충분히 교육받지 못했다.
Many homes were inadequately heated during the winter.
많은 집이 겨울 동안 난방이 충분하지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
insufficiently는 주로 ‘양이나 정도가 부족하게’라는 느낌이 강하고, poorly는 ‘질이 나쁘게’라는 더 일반적이고 구어적인 표현입니다. inadequately는 양과 질, 적합성 모두가 기준에 못 미친다는 뜻으로 더 공식적이고 평가적인 뉘앙스가 있습니다.
사람에게 직접 쓰면 비판적으로 들릴 수 있습니다. 예를 들어 “You explained it inadequately”는 꽤 딱딱하고 부정적인 평가로 들리므로, 부드럽게 말할 때는 “The explanation was not quite clear enough”처럼 완화할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- insufficiently
- 주로 양이나 정도가 충분하지 않다는 점을 강조합니다.
- poorly
- 더 일상적이며, 질이 낮거나 방식이 좋지 않다는 뜻이 강합니다.
- unsatisfactorily
- 결과가 만족스럽지 못하다는 평가를 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- adequately
- 필요한 수준을 충분히 충족한다는 뜻입니다.
- sufficiently
- 필요한 양이나 정도가 충분하다는 점을 강조합니다.
- properly
- 올바른 방식이나 적절한 절차에 따라 이루어졌다는 뜻이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- inadequately trained교육을 충분히 받지 못한
- inadequately prepared준비가 충분하지 않은
- inadequately funded자금 지원이 충분하지 않은
- inadequately protected보호가 충분하지 않은
- inadequately explained충분히 설명되지 않은
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 inadequate에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. inadequate는 라틴어에서 ‘같게 하다, 충분하게 하다’와 관련된 말에 부정 접두사 in-이 붙은 형태에서 발전했습니다.
in- ‘아닌’ + adequate ‘충분한, 적절한’ + -ly ‘~하게’
💡 adequate가 ‘충분한’이므로, in-을 붙인 inadequate는 ‘충분하지 않은’, inadequately는 ‘충분하지 않게’로 기억하면 됩니다.