prop·er·ly

adverb부사

1. 1

   올바르게, 제대로 — 올바른 방법이나 기준에 맞게; 제대로A2〔general〕

   in the correct way, or according to accepted rules or standards

   • Please close the door properly.

     문을 제대로 닫아 주세요.

   • She learned how to use the machine properly.

     그녀는 그 기계를 올바르게 사용하는 법을 배웠다.

   유의어correctly, right

   반의어wrongly, improperly

2. 2

   충분히, 완전히 — 충분히 잘; 필요한 만큼 완전하게B1〔general〕

   well enough or completely enough for a particular purpose

   • I can't think properly when I'm tired.

     피곤할 때는 제대로 생각할 수 없다.

   • The paint must dry properly before you touch it.

     그 페인트는 만지기 전에 충분히 말라야 한다.

   유의어fully, thoroughly

   반의어poorly, inadequately

3. 3

   적절히, 예의 바르게 — 상황이나 예절에 맞게; 적절히B1〔general〕

   in a way that is suitable, polite, or socially acceptable

   • Children should be taught to behave properly in public.

     아이들은 공공장소에서 예의 바르게 행동하도록 배워야 한다.

   • Dress properly for the interview.

     면접에 맞게 단정히 입으세요.

   유의어appropriately, suitably

   반의어inappropriately, rudely

4. 4

   엄밀히 말해, 정확히는 — 엄밀히 말해서; 정확한 의미로는C1〔general〕

   strictly or accurately, especially when defining or naming something

   • Properly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.

     엄밀히 말하면 토마토는 채소가 아니라 과일이다.

   • The building is not, properly speaking, a castle.

     엄밀히 말하면 그 건물은 성이 아니다.

   유의어strictly, technically

   반의어loosely, roughly

5. 5

   정말, 매우 — 정말; 매우B2〔general〕

   very or really

   • I was properly tired after the long walk.

     나는 긴 산책 후에 정말 피곤했다.

   • That film was properly scary.

     그 영화는 진짜 무서웠다.

   유의어really, very

   반의어slightly, barely