right
A1옳은, 맞는, 오른쪽의; 정확히; 권리; 바로잡다
adjective형용사
- 1
- 2
- 3
적절한, 알맞은 — 특정 상황, 목적, 사람에게 적절하거나 알맞은A2〔general〕
suitable or appropriate for a particular situation, purpose, or person
This is the right time to leave.
지금이 떠나기에 적절한 때다.
Wear the right shoes for hiking.
하이킹에 맞는 신발을 신어라.
- 4
오른쪽의 — 왼쪽의 반대편에 있는; 오른쪽의A1〔general〕
on or toward the side of your body that is opposite your left side
Raise your right hand.
오른손을 들어라.
The bank is on the right side.
은행은 오른쪽에 있다.
유의어right-hand
반의어left
- 5
adverb부사
- 1
정확히, 바로, 꼭 — 정확히, 바로, 꼭A2〔general〕
exactly or directly
The shop is right next to the station.
그 가게는 역 바로 옆에 있다.
She looked right at me.
그녀는 나를 똑바로 바라보았다.
- 2
즉시, 곧바로 — 즉시, 곧바로A2〔general〕
immediately or very soon
I'll be right back.
나 곧 돌아올게.
Come here right now.
지금 당장 여기로 와.
반의어later, eventually
- 3
오른쪽으로, 오른쪽에 — 오른쪽으로, 오른쪽에A1〔general〕
toward or on the right side
Turn right at the lights.
신호등에서 오른쪽으로 도세요.
Keep right on the path.
길에서 오른쪽으로 붙어 가세요.
유의어rightwards
반의어left
- 4
올바르게, 제대로 — 올바르게, 제대로B1〔general〕
in a correct or proper way
Make sure you spell my name right.
내 이름을 맞게 쓰는지 확인해.
Did I do it right?
내가 그것을 제대로 했나요?
반의어wrong, incorrectly
noun명사
- 1
권리 — 법, 도덕, 규칙에 따라 마땅히 가질 수 있거나 할 수 있는 권리B1〔legal〕
something that you are legally or morally allowed to have or do
Everyone has the right to vote.
모든 사람은 투표할 권리가 있다.
Workers fought for their rights.
노동자들은 자신들의 권리를 위해 싸웠다.
유의어entitlement, liberty
반의어duty, obligation
- 2
오른쪽, 오른편 — 오른쪽, 오른편A1〔general〕
the side or direction opposite the left
The bathroom is on the right.
화장실은 오른쪽에 있다.
Take the first right.
첫 번째 오른쪽 길로 가세요.
반의어left
verb동사
- 1
- 2
똑바로 세우다, 바로 서다 — 기울어지거나 넘어진 것을 똑바로 세우다; 바로 서다B2〔general〕
to make something upright again, or to become upright again
We righted the boat after the storm.
우리는 폭풍 뒤에 배를 바로 세웠다.
The bike slowly righted itself.
자전거가 천천히 스스로 바로 섰다.
유의어upright, straighten
interjection감탄사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
right는 ‘정답·사실·도덕·방향’까지 넓게 쓰이는 기본어입니다. correct는 주로 사실이나 답이 ‘정확한’ 경우에 더 중립적이고, true는 사실이나 현실과 일치한다는 느낌이 강합니다. proper는 예절·절차·상황에 ‘알맞은’ 느낌이며, right의 반대 방향은 left입니다.
right는 의미가 많으므로 문맥이 중요합니다. 권리를 뜻할 때는 보통 가산명사로 a right 또는 rights처럼 쓰며, human rights처럼 복수형이 자주 나옵니다. 대화에서 Right.는 ‘좋아/알겠어/자, 그럼’처럼 말의 흐름을 정리하거나 시작할 때 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- correct
- 오류나 잘못을 고친다는 일반적인 표현
- accurate
- 숫자, 정보, 묘사가 정밀하게 맞는 느낌이 강함
- fair
- 사람들을 공평하게 대한다는 의미가 강함
- just
- 정의롭고 정당하다는 격식 있는 느낌
- suitable
- 목적이나 조건에 잘 맞는다는 느낌
- appropriate
- 상황, 예절, 기준에 맞는다는 조금 더 격식 있는 표현
- right-hand
- 명사 앞에서 ‘오른쪽의’라는 뜻으로 쓰이는 복합 형용사
- okay
- 더 구어적이고 부드럽게 동의하거나 시작할 때 씀
- fine
- 상태가 좋거나 문제가 없다는 느낌
- exactly
- 정확히 일치한다는 의미가 더 직접적임
- directly
- 중간 과정이나 우회 없이 곧장이라는 느낌
- immediately
- 더 격식 있고 ‘즉시’라는 뜻이 분명함
- straightaway
- 영국식에서 더 흔하며 곧바로라는 뜻
- rightwards
- ‘오른쪽 방향으로’라는 뜻이지만 덜 흔함
- correctly
- 더 표준적이고 격식 있게 ‘올바르게’라는 뜻
- properly
- 정해진 방법이나 기준에 맞게 한다는 느낌
- entitlement
- 법이나 제도상 받을 자격이라는 느낌이 강함
- liberty
- 자유롭게 행동할 권리라는 의미에 가까움
- right-hand side
- ‘오른편’이라는 뜻을 더 분명하게 말함
- rectify
- 문제나 오류를 시정한다는 더 격식 있는 표현
- upright
- 동사로는 드물며 ‘똑바로 세우다’라는 뜻
- straighten
- 구부러지거나 비뚤어진 것을 곧게 한다는 뜻
- well
- 말을 이어 가거나 잠시 생각할 때 쓰는 담화 표지
반의어
- wrong
- 구어에서 ‘틀리게’라는 부사로도 쓰임
- incorrect
- wrong보다 조금 더 격식 있고 객관적인 표현
- unfair
- 공평하지 않다는 의미에 초점
- unsuitable
- 상황이나 목적에 맞지 않는다는 뜻
- inappropriate
- 상황이나 예절에 맞지 않는다는 느낌
- left
- 오른쪽의 반대편
- approximately
- 정확하지 않고 대략이라는 뜻
- indirectly
- 직접적이지 않고 우회적이라는 뜻
- later
- 지금이 아니라 나중에라는 뜻
- eventually
- 시간이 지나 결국에는이라는 뜻
- incorrectly
- 틀린 방식으로라는 더 격식 있는 표현
- duty
- 가질 수 있는 것이 아니라 해야 할 의무
- obligation
- 법적·도덕적으로 해야 하는 책임
- worsen
- 상황을 더 나쁘게 만들다는 뜻
- damage
- 해를 입히거나 손상시킨다는 뜻
- overturn
- 뒤집거나 넘어뜨린다는 뜻
- capsize
- 배가 뒤집히거나 뒤집는다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the right answer맞는 답, 정답
- the right time적절한 때
- human rights인권
- civil rights시민권, 민권
adj+noun+infinitive
- the right thing to do해야 할 옳은 일
adv+adv
- right now지금 당장
- right away즉시, 곧바로
adv+prep
- right next to바로 옆에
verb+adv
- turn right오른쪽으로 돌다
prep+noun
- on the right오른쪽에
noun+prep+verb
- the right to vote투표할 권리
verb+noun
- right a wrong잘못을 바로잡다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 riht에서 왔으며, ‘곧은, 올바른, 정의로운’이라는 뜻을 가졌습니다. 더 넓게는 게르만어 계통의 어원에서 발전했으며, ‘곧음’에서 ‘옳음’과 ‘권리’의 의미가 확장되었습니다.
단일 형태소 right로 분석됩니다.
💡 오른쪽으로 길을 ‘똑바로’ 가는 이미지를 떠올리면, right의 ‘오른쪽’과 ‘올바른/맞는’ 의미를 함께 기억하기 쉽습니다.