left

왼쪽의, 왼편의 — 왼쪽의; 사람이 앞을 볼 때 오른쪽의 반대편에 있는A1〔general〕

on or belonging to the side of the body or thing that is opposite the right side

• Take the left door.

  왼쪽 문으로 들어가세요.

• My left shoe is wet.

  내 왼쪽 신발이 젖었어요.

왼쪽으로 — 왼쪽으로; 왼쪽을 향해A1〔general〕

toward or on the left side

• Turn left at the bank.

  은행에서 왼쪽으로 도세요.

• She looked left before crossing.

  그녀는 건너기 전에 왼쪽을 보았다.

왼쪽, 왼편 — 왼쪽, 왼편; 왼쪽으로 도는 길이나 방향A2〔general〕

the left side, direction, or a turn to the left

• The cafe is on the left.

  카페는 왼쪽에 있어요.

• Take the second left.

  두 번째 왼쪽 길로 도세요.

남은, 남아 있는 — 남아 있는; 아직 쓰이거나 없어지지 않은A2〔general〕

remaining after the rest has gone, been used, or been taken

• There is one slice left.

  한 조각이 남아 있어요.

• No seats were left.

  남은 자리가 없었어요.

떠났다, 출발했다, 남겨 두었다 — leave의 과거형·과거분사형; 떠났다, 출발했다, 남겨 두었다A2〔general〕

past tense and past participle of leave, meaning went away, departed, or put or kept something in a place

• He left home at seven.

  그는 7시에 집을 떠났다.

• They have left the city.

  그들은 그 도시를 떠났다.

좌파의, 진보적인 — 좌파의, 진보적인; 사회적 평등과 정부의 적극적 역할을 더 지지하는 경향의B2〔politics〕

supporting political ideas that favor social equality, reform, and often a larger role for government

• The group supports left policies on housing.

  그 단체는 주거 문제에서 좌파적 정책을 지지한다.

• A left coalition formed after the vote.

  투표 후 좌파 연합이 구성되었다.

좌파, 진보 진영 — 좌파, 진보 진영; 좌파 성향의 사람들, 정당, 집단B2〔politics〕

the people, parties, or groups that support left-wing political ideas

• The Left criticized the cuts.

  좌파 진영은 그 삭감 조치를 비판했다.

• Many on the left supported the strike.

  좌파 성향의 많은 사람들이 그 파업을 지지했다.

왼손 펀치 — 왼손으로 치는 펀치B2〔sports〕

a punch made with the left hand, especially in boxing

• The boxer threw a quick left.

  그 권투 선수는 빠른 왼손 펀치를 날렸다.

• A hard left ended the fight.

  강한 왼손 펀치가 경기를 끝냈다.