LC·Dict

dam·age

B1
/ˈdæmɪdʒ/보통

손상, 피해; 손상을 입히다

noun명사

  1. 1

    손상, 피해, 훼손물건, 재산, 신체 일부, 평판 등이 해를 입어 상태나 가치가 나빠진 것B1general

    physical or other harm that makes something less useful, less valuable, or less healthy

    • The storm caused serious damage to the roof.

      그 폭풍은 지붕에 심각한 손상을 입혔다.

    • Check the phone for water damage.

      휴대전화에 물 손상이 있는지 확인해 봐.

    유의어harm, destruction, loss

    반의어repair, improvement

verb동사

  1. 1

    손상시키다, 피해를 주다, 훼손하다물건, 사람의 신체 일부, 평판 등에 손상이나 피해를 주다B1general

    to harm something or someone so that they become less useful, less valuable, or less healthy

    • Too much sun can damage your skin.

      햇볕을 너무 많이 쬐면 피부가 손상될 수 있다.

    • The scandal damaged his reputation.

      그 추문은 그의 평판을 해쳤다.

    유의어harm, hurt, impair

    반의어repair, protect, improve

뉘앙스 · 쓰임

damage는 주로 물건·재산·건강·평판 등의 상태나 가치가 나빠지는 ‘손상’에 쓰입니다. harm은 사람이나 감정, 환경 등 더 넓은 피해를 가리킬 수 있고, injury는 주로 사람이나 동물의 신체적 부상을 뜻합니다. loss는 손상 자체보다 돈·기회·물건 등을 잃은 결과에 초점이 있습니다.

명사 damage는 보통 셀 수 없으므로 a damage라고 하지 않고 some damage, serious damage, much damage처럼 씁니다. ‘차에 손상이 있다’는 There is damage to the car 또는 The car is damaged라고 하는 것이 자연스럽습니다. 법률 문맥의 damages는 복수형으로 ‘손해 배상금’을 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

harm
damage보다 일반적이며 신체적·정신적 피해에도 폭넓게 쓰인다.
destruction
damage보다 훨씬 심해 완전히 망가지거나 파괴된 상태를 강조한다.
loss
손상 자체보다 돈, 가치, 기회 등을 잃은 결과에 초점이 있다.
hurt
사람의 몸이나 감정을 아프게 한다는 느낌이 더 강하다.
impair
기능이나 능력을 떨어뜨린다는 뜻의 더 격식 있는 말이다.

반의어

repair
손상된 물건이나 상태를 고친다는 뜻이다.
improvement
상태나 가치가 나빠지는 것이 아니라 더 좋아지는 것을 뜻한다.
protect
손상이 생기지 않도록 지킨다는 뜻이다.
improve
상태나 품질을 더 좋게 만든다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • serious damage심각한 손상
  • minor damage가벼운 손상
  • extensive damage광범위한 피해

verb+noun

  • cause damage피해를 일으키다
  • do damage해를 끼치다
  • damage someone's reputation누군가의 평판을 해치다
  • repair the damage손상을 복구하다

noun+prep+noun

  • damage to property재산 피해

noun+noun

  • water damage침수 손상, 물로 인한 손상
  • brain damage뇌 손상

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 damage는 고대 프랑스어 damage에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 damnum ‘손실, 손해’와 관련이 있습니다.

분해하기 어려운 단일 어근으로, 현대 영어에서는 dam-과 -age로 나누어 뜻을 추론하지 않는 것이 좋습니다.

💡 damage를 ‘다치게 하거나 망가뜨려 가치가 내려간 상태’로 기억하면 됩니다. damaged goods는 ‘손상된 물건’이라는 표현입니다.

최초 사용 시기: circa 1300

damage’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • the damage is done숙어이미 해로운 결과가 생겨 되돌리기 어렵다는 뜻
  • What's someone's damage?숙어‘도대체 왜 저래?’, ‘무슨 문제야?’라는 뜻의 무례한 속어 표현
  • What's the damage?숙어비용이 얼마인지, 또는 손해·문제의 정도가 어떤지 묻는 informal한 표현
  • damage boost숙어게임에서 피해를 이용해 이득을 얻거나 공격력을 올리는 것