im·prove
A2개선하다, 향상시키다; 좋아지다
verb동사
- 1
- 2
개선되다, 향상되다, 좋아지다 — 상태, 실력, 상황 등이 더 좋아지다A2〔general〕
to become better in condition, ability, quality, or situation
Her health improved after a week.
그녀의 건강은 일주일 후 좋아졌다.
My grades are improving slowly.
내 성적은 천천히 나아지고 있다.
유의어get better, progress, recover
반의어deteriorate, decline, worsen
- 3
오르다, 상승하다 — 가격, 가치, 시장 등이 오르다B2〔finance〕
to increase in price, value, or market level
The company's shares improved after the report.
그 회사의 주가는 보고서 이후 올랐다.
House prices improved in the spring.
봄에 주택 가격이 상승했다.
유의어rise, increase, appreciate
반의어fall, decrease, depreciate
- 4
능가하다, 개선하다 — 이전의 것보다 더 잘하다; 기존의 것을 능가하거나 더 좋게 만들다B2〔general〕
to do better than something that has been done before, or to make it better
Can you improve on your last score?
지난번 점수보다 더 잘할 수 있니?
The sequel failed to improve upon the original film.
그 속편은 원작 영화를 능가하지 못했다.
뉘앙스 · 쓰임
improve는 전반적으로 ‘더 좋아지다/좋게 만들다’라는 가장 일반적인 말입니다. enhance는 이미 좋은 것의 장점이나 가치를 더 높인다는 느낌이 강하고, develop는 시간이 지나며 능력이나 상태가 성장·발전한다는 뉘앙스가 있습니다. upgrade는 장비나 시스템을 더 높은 등급으로 바꾸는 경우에 자주 씁니다.
일상 대화와 글쓰기 모두에서 매우 자주 쓰이는 중립적인 단어입니다. ‘영어 실력을 향상시키다’는 improve my English처럼 말하며, improve English라고만 하면 보통 특정 사람의 영어가 아니라 영어 자체를 개선한다는 이상한 의미가 될 수 있습니다. ‘~보다 더 잘하다’는 improve on 또는 improve upon 형태를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enhance
- 가치나 매력, 효과를 더 높인다는 느낌이 강함
- upgrade
- 장비나 시스템을 더 높은 등급으로 바꾸는 경우에 자주 씀
- better
- 기록이나 성과를 넘는다는 뜻으로 쓰일 수 있으나 다소 문어적임
- get better
- 일상적이고 구어적인 표현
- progress
- 목표를 향해 발전하거나 진전된다는 느낌이 강함
- recover
- 건강이나 정상 상태를 되찾는다는 의미에 특히 쓰임
- rise
- 가격이나 수치가 오른다는 가장 일반적인 표현
- increase
- 수량이나 정도가 커진다는 넓은 의미
- appreciate
- 자산 가치가 오른다는 금융·경제 맥락의 표현
- surpass
- 이전 수준이나 다른 대상을 뛰어넘는다는 더 강한 표현
- outdo
- 남보다 더 잘하거나 더 뛰어나게 한다는 경쟁적 느낌이 있음
반의어
- worsen
- 더 나빠지다는 가장 직접적인 반대말
- damage
- 물리적·정신적 손상이나 해를 입힌다는 의미가 강함
- deteriorate
- 상태가 점점 나빠진다는 비교적 격식 있는 말
- decline
- 수준, 수량, 건강 등이 감소하거나 약해진다는 의미가 강함
- fall
- 가격이나 수치가 내려간다는 일반적인 표현
- decrease
- 수량이나 정도가 줄어든다는 넓은 의미
- depreciate
- 자산 가치가 떨어진다는 금융·경제 맥락의 표현
- fall short of
- 기대나 기준에 미치지 못한다는 뜻
- underperform
- 기대보다 성과가 낮다는 비교적 격식 있는 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- improve performance성과를 향상시키다
- improve skills기술을 향상시키다
- improve quality품질을 개선하다
- improve health건강을 개선하다
- improve safety안전을 개선하다
verb+adv
- improve significantly크게 개선되다
- improve gradually서서히 좋아지다
verb+prep+noun
- improve on a record기록을 더 좋게 갱신하다
어원 · 암기 팁
[Anglo-French/Old French]중세 영어 improve는 앵글로프랑스어·고프랑스어에서 온 말로, 원래는 ‘이익이 되게 하다, 활용하다’에 가까운 뜻이었습니다. 시간이 지나면서 ‘더 좋게 만들다’라는 현대적 의미가 중심이 되었습니다.
현대 영어에서는 im- + prove로 분석하기 쉽지만, 어원적으로는 ‘증명하다’라는 뜻의 prove에서 직접 나온 말이 아닙니다.
💡 무언가가 improve하면 ‘이전보다 더 좋아진다’고 기억하세요. improve my English = 내 영어 실력을 더 좋게 만들다.