en·hance
B2질, 가치, 효과 등을 높이다; 향상시키다
verb동사
- 1
향상시키다, 높이다, 강화하다 — 어떤 것의 질, 가치, 매력, 힘, 효과 등을 더 좋거나 더 크게 만들다B2〔general〕
to improve the quality, value, attractiveness, strength, or effect of something
The new lighting enhances the warm atmosphere of the room.
새 조명은 방의 따뜻한 분위기를 더 돋보이게 한다.
Regular training can enhance your confidence and communication skills.
정기적인 훈련은 자신감과 의사소통 능력을 향상시킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
improve는 가장 일반적인 ‘개선하다’이고, enhance는 이미 괜찮은 것에 장점이나 효과를 더해 ‘더 돋보이게 하다’라는 느낌이 강합니다. increase는 양이나 수치가 늘어나는 데 초점이 있고, enhance는 질·가치·효과의 향상에 초점이 있습니다. boost는 더 구어적이고 힘이나 성과를 ‘끌어올리다’라는 느낌이 강합니다.
enhance는 목적어를 직접 받는 타동사로, enhance quality, enhance performance, enhance security처럼 씁니다. 한국어의 ‘강화하다’와 겹치지만, 모든 경우에 ‘strengthen’과 같은 뜻은 아니며 주로 더 좋고 효과적으로 만든다는 의미입니다. 너무 사소한 일상 상황에서는 improve가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- improve
- 가장 일반적인 ‘개선하다’로, 문제를 고치는 경우에도 널리 쓰인다.
- boost
- 성과, 힘, 자신감 등을 빠르게 끌어올린다는 느낌이 더 구어적이다.
- strengthen
- 힘, 구조, 주장, 관계 등을 더 강하게 한다는 의미에 초점이 있다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- enhance performance성능을 향상시키다
- enhance quality품질을 높이다
- enhance security보안을 강화하다
- enhance the experience경험의 질을 높이다
- enhance an image이미지를 보정하다; 영상을 선명하게 하다
adv+verb
- greatly enhance크게 향상시키다
어원 · 암기 팁
[Old French]Middle English의 enhauncen이 Anglo-French/Old French enhauncer에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 ‘높은’을 뜻하는 Latin altus와 관련된 형태에서 발전했다.
en-은 ‘~하게 만들다’라는 동사 형성 요소로 볼 수 있고, hance 부분은 역사적으로 ‘높게 하다’와 관련된 어원에서 왔다.
💡 enhance를 ‘높이 올려 더 좋아 보이게 하다’로 기억하면 좋다. 예: enhance a photo = 사진을 더 선명하고 좋아 보이게 만들다.
최초 사용 시기: circa 1300