in·cor·rect
B1사실·정답·기준에 맞지 않는, 잘못된
adjective형용사
- 1
- 2
부적절한, 잘못된 — 문법, 예절, 규칙, 사회적 기준 등에 맞지 않는B2〔general〕
not following an accepted rule, convention, or standard of proper behavior or usage
This sentence is grammatically incorrect.
이 문장은 문법적으로 틀렸다.
Some people thought the joke was politically incorrect.
일부 사람들은 그 농담이 정치적으로 부적절하다고 생각했다.
뉘앙스 · 쓰임
wrong은 가장 일반적이고 일상적인 말이며, 도덕적으로 ‘나쁘다’는 뜻도 될 수 있습니다. incorrect는 주로 사실·정답·규칙과 맞지 않는다는 객관적 의미가 강하고 더 격식 있습니다. inaccurate는 특히 수치나 설명이 정확하지 않다는 뜻에 가깝고, false는 진술이 사실이 아님을 더 강하게 나타냅니다.
시험 답안, 서류, 데이터, 문법 오류를 말할 때 자연스럽습니다. 사람에게 직접 “You are incorrect.”라고 하면 다소 딱딱하거나 차갑게 들릴 수 있어, 일상 대화에서는 “I think that’s not quite right.”처럼 완화해 말하기도 합니다. politically incorrect는 특정 집단에 무례하거나 차별적으로 여겨질 수 있는 말·행동을 가리키는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wrong
- 가장 일반적이고 일상적인 표현이며, 도덕적 잘못에도 쓸 수 있습니다.
- inaccurate
- 수치, 설명, 세부 정보가 정확하지 않다는 의미가 더 강합니다.
- false
- 진술이나 정보가 사실이 아니라는 점을 더 강하게 나타냅니다.
- improper
- 예절이나 규범에 맞지 않는다는 의미가 강하며 더 격식 있습니다.
- unacceptable
- 받아들일 수 없을 정도로 부적절하다는 평가가 더 강합니다.
- ungrammatical
- 특히 문법 규칙에 맞지 않는 경우에만 씁니다.
반의어
- correct
- 정답이거나 사실·기준에 맞는 상태를 뜻합니다.
- accurate
- 세부 사항까지 정확하다는 뜻이 강합니다.
- true
- 사실과 일치한다는 의미가 중심입니다.
- proper
- 예절, 절차, 규칙에 맞다는 뜻입니다.
- acceptable
- 사회적·상황적 기준에서 받아들일 수 있다는 뜻입니다.
- grammatical
- 문법 규칙에 맞다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an incorrect answer틀린 답
- incorrect information잘못된 정보
- incorrect spelling잘못된 철자
adv+adj
- grammatically incorrect문법적으로 틀린
- politically incorrect정치적으로 부적절한
- factually incorrect사실과 다른
verb+noun+adj
- prove something incorrect어떤 것이 틀렸음을 입증하다
어원 · 암기 팁
[Latin]부정을 뜻하는 접두사 in-과 correct가 결합한 말입니다. correct는 라틴어 corrigere에서 온 말로, ‘바로잡다, 고치다’라는 뜻을 가졌습니다.
in- ‘아닌, 반대의’ + correct ‘맞는, 올바른’
💡 correct가 ‘맞는’이므로, 앞에 부정 접두사 in-이 붙은 incorrect는 ‘맞지 않는’으로 기억하면 쉽습니다.