wrong

/rɑːŋ//rɒŋ/자주 쓰임

틀린, 잘못된, 부당한; 잘못

adjective형용사

1
틀린, 잘못된 — 사실, 답, 정보 등이 맞지 않는; 틀린A2〔general〕
not correct or true
- Your answer is wrong.
  네 답은 틀렸어.
- I called the wrong number.
  나는 잘못된 번호로 전화했다.
유의어incorrect, false
반의어right, correct
2
부적절한, 맞지 않는 — 상황, 목적, 사람 등에 맞지 않는; 부적절한B1〔general〕
not suitable, appropriate, or wanted for a particular situation
- This is the wrong time to talk.
  지금은 이야기하기에 적절한 때가 아니다.
- She wore the wrong shoes for hiking.
  그녀는 하이킹에 맞지 않는 신발을 신었다.
유의어unsuitable, inappropriate
반의어suitable, appropriate
3
나쁜, 부도덕한 — 도덕적으로 옳지 않은; 나쁜B1〔general〕
morally bad or not acceptable
- It is wrong to steal.
  도둑질하는 것은 잘못된 일이다.
- She knew her actions were wrong.
  그녀는 자신의 행동이 잘못됐다는 것을 알았다.
유의어immoral, unethical
반의어right, moral

adverb부사

1
잘못, 틀리게 — 잘못; 틀리게; 부적절하게B1〔general〕
in a way that is not correct, suitable, or intended
- You spelled my name wrong.
  너는 내 이름의 철자를 잘못 썼어.
- Something went wrong with the computer.
  컴퓨터에 뭔가 문제가 생겼다.
유의어incorrectly, badly
반의어right, correctly

noun명사

1
잘못, 부당한 일, 악 — 잘못된 행위; 부당한 일; 악B2〔general〕
an unfair, unjust, or morally bad action
- He tried to make up for his past wrongs.
  그는 과거의 잘못들을 보상하려고 했다.
- The law should protect people from wrong.
  법은 사람들을 부당한 일로부터 보호해야 한다.
유의어injustice, misdeed
반의어right, justice

verb동사

1
부당하게 대하다, 해를 끼치다 — 남에게 부당하게 대하다; 피해를 주다C1〔general〕
to treat someone unfairly or do harm to them unjustly
- He felt the company had wronged him.
  그는 회사가 자신을 부당하게 대했다고 느꼈다.
- She apologized to those she had wronged.
  그녀는 자신이 부당하게 해를 끼친 사람들에게 사과했다.
유의어mistreat, injure
반의어compensate, help

뉘앙스 · 쓰임

incorrect는 주로 답·정보가 ‘정확하지 않다’는 비교적 격식 있는 말이고, wrong은 더 넓게 ‘틀린’, ‘부적절한’, ‘도덕적으로 나쁜’까지 포함합니다. false는 사실이 아닌 진술에 더 가깝고, bad는 품질이나 결과가 나쁠 때도 쓰입니다. evil은 wrong보다 훨씬 강하게 ‘악한’이라는 의미입니다.

wrong은 일상 대화에서 매우 자주 쓰이며, 사람에게 직접 “You are wrong”이라고 하면 다소 단정적이고 공격적으로 들릴 수 있습니다. 부드럽게 말하려면 “I think that may be wrong” 또는 “I’m not sure that’s right”처럼 표현할 수 있습니다. “What’s wrong?”은 ‘무슨 문제야?’라는 아주 흔한 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

incorrect: 더 격식 있고, 주로 답이나 정보가 정확하지 않을 때 씁니다.
false: 진술이나 정보가 사실이 아니라는 뜻에 더 가깝습니다.
unsuitable: 특정 목적이나 상황에 맞지 않는다는 뜻이 더 분명합니다.
inappropriate: 사회적 상황이나 예의에 맞지 않는다는 뉘앙스가 강합니다.
immoral: 도덕 원칙에 어긋난다는 뜻으로 더 격식 있고 강합니다.
unethical: 직업적·사회적 윤리에 어긋날 때 자주 씁니다.
incorrectly: 더 격식 있고 ‘정확하지 않게’라는 뜻입니다.
badly: 잘못 수행했거나 결과가 나쁘다는 뜻으로 더 넓게 쓰입니다.
injustice: 사회적·법적 불공정이나 부당함을 강조합니다.
misdeed: 개인이 저지른 나쁜 행위라는 뜻으로 약간 격식 있거나 문어적입니다.
mistreat: 사람을 나쁘게 대한다는 일반적인 뜻입니다.
injure: 신체적·법적·명예상의 피해를 준다는 뜻이 될 수 있습니다.

반의어

right: 명사로 ‘옳은 일’ 또는 ‘권리’라는 뜻이 있습니다.
correct: 정확하고 오류가 없다는 뜻으로 약간 더 격식 있습니다.
suitable: 목적이나 상황에 잘 맞는다는 뜻입니다.
appropriate: 상황, 예의, 규칙에 알맞다는 뜻입니다.
moral: 도덕적 기준에 맞는다는 뜻으로 더 격식 있습니다.
correctly: 정확하게, 오류 없이 했다는 뜻입니다.
justice: 공정함이나 정의를 뜻하는 더 큰 개념입니다.
compensate: 피해나 손실을 보상한다는 뜻입니다.
help: 해를 끼치는 것과 반대로 돕는다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

wrong answer틀린 답
wrong number잘못 건 전화번호
wrong decision잘못된 결정

adv+adjective

morally wrong도덕적으로 잘못된

verb+adverb

go wrong문제가 생기다; 잘못되다

verb+object+adjective

get something wrong무엇을 잘못 이해하다; 틀리게 하다
prove someone wrong누군가가 틀렸음을 입증하다

verb+noun

right a wrong잘못을 바로잡다

어원 · 암기 팁

[Old Norse]wrong은 중세 영어를 거쳐 온 단어로, ‘비뚤어진, 어긋난, 부당한’이라는 뜻의 고대 노르드어 rangr와 관련이 있습니다. 원래의 ‘비뚤어짐’이라는 이미지가 ‘사실에서 벗어남’과 ‘도덕적으로 옳지 않음’으로 확장되었습니다.

단일 형태소 wrong으로 이루어진 단어입니다.

💡 길이 비뚤어져 있으면 목적지에 ‘잘못’ 가듯이, wrong을 ‘바른 길에서 벗어난 것’으로 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: 12th century