LC·Dict

un·eth·i·cal

B2
US/ʌnˈeθɪkəl/UK가끔 쓰임

윤리적 기준이나 도덕 원칙에 어긋나는

adjective형용사

  1. 1

    비윤리적인, 부도덕한윤리적 기준, 도덕 원칙, 또는 직업상의 올바른 행동 규범에 어긋나는B2general

    not morally acceptable or not in accordance with accepted ethical or professional standards

    • It would be unethical to share patients' data without permission.

      허락 없이 환자의 데이터를 공유하는 것은 비윤리적일 것이다.

    • The company was accused of unethical business practices.

      그 회사는 비윤리적인 사업 관행으로 비난을 받았다.

뉘앙스 · 쓰임

immoral은 넓게 ‘도덕적으로 나쁜’이라는 뜻이고, unethical은 특히 직업적·사회적 윤리 기준을 어겼다는 느낌이 강합니다. dishonest는 ‘정직하지 않은’에 초점이 있고, unfair는 ‘공정하지 않은’에 초점이 있습니다.

비판적인 의미가 강한 단어이므로 사람이나 조직을 직접 묘사할 때는 근거가 필요합니다. 전문 분야에서는 laws와 ethics를 구분해, 어떤 일이 불법은 아니어도 unethical하다고 말할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

immoral
더 넓게 도덕적으로 나쁘다는 뜻이며, 직업 윤리보다 일반적인 도덕성에 초점이 있습니다.
dishonest
거짓말이나 속임수처럼 정직하지 않다는 점을 강조합니다.
improper
규칙이나 예의, 절차에 맞지 않는다는 뜻으로 unethical보다 덜 강할 수 있습니다.

반의어

ethical
윤리적 기준에 맞고 도덕적으로 옳다는 뜻입니다.
moral
일반적인 선악과 도덕 원칙에 맞는다는 뜻입니다.
honest
거짓이나 속임이 없고 정직하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unethical behavior비윤리적인 행동
  • unethical conduct비윤리적인 행위
  • unethical business practices비윤리적인 사업 관행
  • unethical advertising비윤리적인 광고

adjective+to-infinitive

  • unethical to do something무엇을 하는 것이 비윤리적인

adv+adj

  • highly unethical매우 비윤리적인

어원 · 암기 팁

[English]영어 부정 접두사 un-과 ethical이 결합한 말입니다. ethical은 궁극적으로 ‘성격, 관습’을 뜻하는 그리스어 ēthos에서 유래했습니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + ethical ‘윤리적인’

💡 ethical이 ‘윤리적인’이므로 앞에 un-이 붙으면 ‘윤리적이지 않은’이라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.