strict·ly

/ˈstrɪktli/보통

엄격하게, 엄밀히 말하면, 오로지

adverb부사

1
엄격하게 — 규칙, 법, 기준 등을 매우 엄격하게 적용하거나 지키는 방식으로B2〔general〕
in a way that follows, applies, or enforces rules, laws, or standards very carefully
- The school strictly controls the use of mobile phones.
  그 학교는 휴대전화 사용을 엄격하게 통제한다.
- Safety rules must be strictly followed at all times.
  안전 규칙은 항상 엄격히 지켜야 한다.
유의어rigorously, firmly, tightly
반의어loosely, leniently
2
엄밀히, 정확히 — 정확히 또는 엄밀히 따져서B2〔general〕
exactly or precisely, especially when considering the true facts or exact meaning
- Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
  엄밀히 말하면 토마토는 채소가 아니라 과일이다.
- That answer is not strictly correct.
  그 답은 엄밀히 말해 정확하지 않다.
유의어precisely, exactly, technically
반의어roughly, approximately
3
오직, 단지 — 오직 특정한 목적, 사람, 상황에만 한정되어B2〔general〕
only or solely; limited to a particular purpose, person, group, or situation
- This room is strictly for staff members.
  이 방은 직원 전용이다.
- Our relationship is strictly professional.
  우리의 관계는 순전히 업무적인 관계다.
유의어solely, exclusively, only
반의어partly, generally

뉘앙스 · 쓰임

'strictly'는 규칙·기준·제한을 정확히 따르는 느낌이 강합니다. 'severely'는 처벌이나 고통이 심하다는 뜻에 가깝고, 'exactly'는 단순히 정확성을 강조합니다. 'only'보다 'strictly'는 제한이 더 명확하고 공식적으로 들릴 수 있습니다.

'strictly speaking'은 '엄밀히 말하면'이라는 고정 표현입니다. 'strictly prohibited', 'strictly forbidden', 'strictly confidential'처럼 안내문이나 공식 문서에서 자주 쓰여 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 'strictly for adults'처럼 특정 대상이나 용도에만 한정됨을 나타낼 때도 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

rigorously: 더 격식 있고 철저함을 강조합니다.
firmly: 단호함을 강조하지만 규칙의 정확한 적용이라는 뜻은 덜합니다.
tightly: 통제나 제한이 매우 강하다는 느낌이 있습니다.
precisely: 정확성을 더 직접적으로 나타냅니다.
exactly: 일상적이고 폭넓게 쓰이는 '정확히'입니다.
technically: 전문적 기준이나 엄밀한 사실을 따질 때 자주 씁니다.
solely: 격식 있게 '오로지'라는 제한을 나타냅니다.
exclusively: 다른 대상은 제외된다는 의미가 강합니다.
only: 가장 일반적인 표현으로, 'strictly'보다 덜 공식적입니다.

반의어

loosely: 규칙이나 기준을 느슨하게 적용한다는 뜻입니다.
leniently: 처벌이나 규칙 적용이 관대하다는 뜻입니다.
roughly: 대략적으로, 정확하지 않게라는 뜻입니다.
approximately: 수치나 정도가 근사치임을 나타냅니다.
partly: 전적으로가 아니라 부분적으로라는 뜻입니다.
generally: 특정한 하나에만 한정되지 않고 대체로 그렇다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb+noun

strictly follow the rules규칙을 엄격히 따르다

adv+adjective

strictly prohibited엄격히 금지된
strictly forbidden엄격히 금지된
strictly confidential철저히 기밀인
strictly professional순전히 업무적인

adv+verb

strictly speaking엄밀히 말하면

adv+preposition+noun

strictly for adults성인 전용인

어원 · 암기 팁

[Latin]형용사 'strict'에 부사형 접미사 '-ly'가 붙은 말입니다. 'strict'는 궁극적으로 라틴어 'strictus'(팽팽하게 당겨진, 엄격한)에서 왔으며, 이는 'stringere'(묶다, 팽팽히 당기다)와 관련됩니다.

strict(엄격한) + -ly(부사를 만드는 접미사)

💡 'strict rules'는 '엄격한 규칙'이므로, 'strictly follow the rules'는 '규칙을 엄격하게 따르다'로 기억하면 쉽습니다.