Strictly better
숙어C1분명히 더 낫고 동등한 경우는 아닌
phrase
- 1
정해진 기준에서 동등한 것이 아니라 실제로 더 나은; 수학적·논리적 비교에서 ‘엄밀히 더 좋은/더 큰’C1
better according to a defined standard, with equality excluded; formally, better rather than merely equal or no worse
The new algorithm is strictly better than the old one because it is faster and uses less memory.
새 알고리즘은 더 빠르고 메모리도 덜 쓰기 때문에 이전 알고리즘보다 엄밀히 더 낫다.
In this game, strategy A is strictly better than strategy B if it gives a higher payoff in every possible situation.
이 게임에서 전략 A가 모든 가능한 상황에서 더 높은 보상을 준다면 전략 B보다 엄밀히 더 낫다.
- 2
일상적으로, 비교 대상보다 확실히 더 나은B2
in general use, clearly or definitely better than something else
For long flights, an aisle seat is strictly better for me.
장거리 비행에서는 나에게 통로 좌석이 확실히 더 낫다.
This version of the app is strictly better; it has fewer bugs and a cleaner design.
이 앱 버전이 확실히 더 낫다. 버그도 적고 디자인도 더 깔끔하다.
뉘앙스 · 쓰임
“better”는 단순히 ‘더 낫다’는 일반 표현이고, “much better”는 정도가 크다는 점을 강조합니다. “strictly better”는 크기보다 ‘동등함이 아니라 실제로 더 낫다’는 논리적 구분을 강조합니다. “clearly better”는 판단이 분명하다는 느낌이고, “strictly better”는 기준이나 규칙에 따라 엄밀히 비교한다는 느낌이 더 강합니다.
전문적·분석적 맥락에서는 자연스럽지만, 가벼운 일상 대화에서 너무 자주 쓰면 다소 딱딱하거나 수학적으로 들릴 수 있습니다. 비교 대상은 보통 “strictly better than ...” 형태로 나타냅니다. 문맥에 따라 ‘모든 면에서 더 낫다’라는 뜻일 수도 있고, ‘같지는 않고 더 낫다’라는 뜻일 수도 있으므로 기준을 함께 밝혀 주면 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- strictly superior
- 더 공식적이고 학술적인 느낌이 강하며, 지위나 성능의 우월성을 강조한다.
- clearly better
- 기준의 엄밀함보다는 판단이 분명하다는 점을 강조한다.
- unambiguously better
- 오해나 애매함이 없다는 점을 강조하며, “strictly better”보다 논리적 형식성은 약할 수 있다.
- definitely better
- 일상적이고 자연스러운 표현으로, 기술적 느낌이 덜하다.
- plainly better
- 누가 봐도 명백하다는 느낌을 준다.
- better in every way
- 모든 면에서 더 낫다는 뜻을 직접적으로 강조한다.
반의어
- strictly worse
- 같거나 비슷한 것이 아니라 엄밀히 더 나쁘다는 반대 표현이다.
- no better than
- 더 낫지 않거나 사실상 같은 수준이라는 뜻으로, 평가가 부정적일 때 자주 쓰인다.
- equivalent
- 두 대상이 비교 기준상 같거나 동등하다는 뜻으로, ‘strictly better’가 배제하는 상태이다.
- worse
- 일반적인 반대말로, 엄밀한 비교의 느낌은 없다.
- not as good
- 더 부드럽고 완곡한 표현이다.
- roughly the same
- 거의 비슷하다는 뜻으로, ‘strictly better’의 명확한 우열과 반대된다.
어원 · 암기 팁
[English]“strictly”는 ‘엄격하게, 엄밀히’라는 뜻의 부사이고 “better”는 ‘더 좋은’이라는 비교급입니다. 두 단어가 결합하여, 특히 수학·논리·경제학에서 ‘같은 경우를 제외하고 실제로 더 나은’이라는 의미로 굳어졌습니다.
💡 “strictly”를 ‘엄밀히 따져서’라고 기억하면 쉽습니다. 즉 “strictly better”는 ‘엄밀히 따져도 더 낫다, 같지는 않다’라고 이해하면 됩니다.