in·dus·tri·al·ize
B2산업화하다; 공업 중심으로 발전시키다
verb동사
- 1
산업화하다, 공업화하다 — 국가, 지역, 경제가 산업과 공업을 중심으로 발전하게 하다; 또는 그렇게 발전하다B2〔economics〕
to develop industries in a country, region, or economy; or to become developed in this way
The country began to industrialize in the late nineteenth century.
그 나라는 19세기 후반에 산업화되기 시작했다.
The government tried to industrialize the region by building new factories.
정부는 새 공장을 지어 그 지역을 산업화하려고 했다.
뉘앙스 · 쓰임
industrialize는 경제 구조가 공업·제조업 중심으로 바뀌는 큰 사회적 변화를 말합니다. mechanize는 사람의 일을 기계로 대체하는 데 더 초점이 있고, modernize는 더 넓게 제도나 생활 방식을 현대적으로 바꾸는 뜻입니다.
역사, 경제, 개발 정책 맥락에서 자주 쓰이는 비교적 격식 있는 단어입니다. 미국 영어에서는 industrialize가 표준 철자이고, 영국 영어에서는 industrialize도 쓰이지만 industrialise가 특히 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- develop
- 더 넓은 의미로 발전시키다는 뜻이며, 반드시 공업화를 뜻하지는 않습니다.
- modernize
- 현대화하다는 뜻으로, 산업뿐 아니라 제도·기술·생활 방식 전반에 쓰입니다.
- mechanize
- 작업을 기계화한다는 뜻으로, 산업 구조 전체보다 생산 방식에 초점이 있습니다.
반의어
- deindustrialize
- 한 지역이나 경제에서 산업·제조업의 비중이 줄어들게 하다는 반대 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- rapidly industrialize빠르게 산업화하다
verb+noun
- industrialize a country국가를 산업화하다
- industrialize an economy경제를 산업화하다
adv+adjective+noun
- newly industrialized country신흥 공업국
- heavily industrialized region고도로 산업화된 지역
어원 · 암기 팁
[English]영어 industrial에 동사를 만드는 접미사 -ize가 붙어 만들어진 말입니다. industrial은 라틴어 industria에서 온 industry와 관련이 있습니다.
industrial(산업의) + -ize(…하게 만들다)
💡 industrial은 ‘산업의’이고 -ize는 ‘…하게 만들다’이므로 industrialize는 ‘산업의 상태로 만들다’, 즉 ‘산업화하다’로 기억할 수 있습니다.