LC·Dict

in·ed·i·ble

B2
/ɪnˈedəbl/드물게 쓰임

먹을 수 없는, 식용에 적합하지 않은

adjective형용사

  1. 1

    먹을 수 없는, 식용에 부적합한먹기에 적합하지 않거나 안전하지 않은B2general

    not suitable, safe, or possible to eat

    • The berries are inedible and may make you sick.

      그 열매는 먹을 수 없고 몸이 아플 수 있다.

    • The steak was burned and almost inedible.

      스테이크가 타서 거의 먹을 수 없었다.

뉘앙스 · 쓰임

inedible은 ‘먹기에 부적합하다’는 객관적인 느낌이 강합니다. uneatable도 비슷하지만 더 일상적으로 ‘너무 맛없거나 상태가 나빠 못 먹겠다’는 느낌이 날 수 있습니다. unpalatable은 주로 ‘맛이 없거나 입에 맞지 않는’이라는 뜻으로, 반드시 먹을 수 없다는 뜻은 아닙니다.

음식, 식물, 열매, 버섯, 껍질, 씨, 뼈 등 식용 가능 여부를 말할 때 사용합니다. 단순히 맛이 없다는 뜻으로만 쓰려면 bad, unpleasant, unpalatable 등이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

uneatable
의미가 매우 비슷하지만, 일상적으로 ‘너무 맛없어서 못 먹는’ 느낌이 더 강할 수 있습니다.
unfit to eat
더 설명적이고 공식적인 표현입니다.
unpalatable
맛이 없거나 입에 맞지 않는다는 뜻으로, 반드시 안전하지 않거나 먹을 수 없다는 뜻은 아닙니다.

반의어

edible
먹을 수 있거나 식용에 적합하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • inedible berries먹을 수 없는 열매
  • inedible parts먹을 수 없는 부분

adv+adj

  • completely inedible완전히 먹을 수 없는
  • almost inedible거의 먹을 수 없는

verb+object+adj

  • render something inedible무엇을 먹을 수 없게 만들다

어원 · 암기 팁

[Latin]부정 접두사 in-에 edible(먹을 수 있는)이 붙은 말입니다. edible은 라틴어 edibilis에서 왔고, 이는 ‘먹다’를 뜻하는 라틴어 edere와 관련이 있습니다.

in- ‘아닌, 반대의’ + edible ‘먹을 수 있는’

💡 edible이 ‘먹을 수 있는’이므로, 앞에 부정의 in-이 붙은 inedible은 ‘먹을 수 없는’으로 기억하면 됩니다.