in·for·ma·tion·al
B2formal정보를 제공하거나 정보와 관련된
adjective형용사
- 1
정보성의, 정보 제공용 — 정보를 담고 있거나 정보를 제공하기 위한B2〔general〕
containing, giving, or intended to give information
The clinic gave patients an informational leaflet about the new vaccine.
그 병원은 환자들에게 새 백신에 대한 안내용 전단을 주었다.
We attended an informational meeting before choosing the study program.
우리는 그 학습 프로그램을 선택하기 전에 정보 제공 설명회에 참석했다.
- 2
정보의, 정보 처리의 — 정보 또는 정보 처리와 관련된C1〔technical〕
relating to information or the handling and use of information
The study measured the informational value of each signal.
그 연구는 각 신호의 정보적 가치를 측정했다.
Digital tools changed the informational structure of the workplace.
디지털 도구는 직장의 정보 구조를 변화시켰다.
뉘앙스 · 쓰임
informative는 ‘유익하고 배울 것이 많은’이라는 평가의 느낌이 강하고, informational은 ‘정보 제공을 목적으로 한’이라는 기능이나 성격을 더 객관적으로 말합니다. educational은 교육·학습 목적을 강조하므로 informational보다 범위가 좁을 수 있습니다.
보고서, 안내문, 공지, 회의명 등 공식·업무 문맥에서 자연스럽습니다. 한국어의 ‘교육적인’으로 번역할 수 있는 경우도 있지만, 반드시 교육 목적이라는 뜻은 아니므로 ‘정보 제공용’, ‘안내용’, ‘정보의’가 더 정확한 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- informative
- ‘유익하고 정보가 많다’는 평가의 뉘앙스가 더 강함
- explanatory
- 어떤 내용을 설명하거나 해명하는 기능을 더 강조함
- information-related
- 더 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어 느낌은 약함
- data-related
- 특히 자료나 데이터와 관련될 때 씀
반의어
- uninformative
- 필요한 정보를 거의 주지 않는다는 뜻
- misleading
- 정보가 부족한 것을 넘어 잘못된 인상을 주는 경우에 씀
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- informational meeting정보 제공 설명회
- informational leaflet안내 전단
- informational booklet안내 책자
- informational website정보 제공 웹사이트
- informational video정보 제공 영상
- informational resources정보 자료
어원 · 암기 팁
[English]명사 information에 형용사를 만드는 접미사 -al이 붙어 형성된 단어입니다.
information(정보) + -al(~의, ~와 관련된)
💡 information에 -al을 붙이면 ‘정보와 관련된, 정보를 주는’이라는 형용사가 된다고 기억하면 됩니다.