in·o·rig·i·nate
C2technical기원이나 시작이 없는; 생겨난 것이 아닌
adjective형용사
- 1
기원이 없는, 창조되지 않은 — 기원, 시작, 또는 외부 원인이 없는; 창조되거나 생겨난 것이 아닌C2〔theology〕
having no origin, beginning, or external cause; not created or brought into being
Some theologians describe God as inoriginate, meaning that God was neither made nor caused.
일부 신학자들은 신을 inoriginate라고 설명하는데, 이는 신이 만들어지거나 원인에 의해 생긴 것이 아니라는 뜻이다.
The philosopher posits an inoriginate source on which all contingent things depend.
그 철학자는 모든 우연적 존재가 의존하는 기원 없는 근원을 상정한다.
뉘앙스 · 쓰임
eternal은 ‘영원한’이라는 시간적 지속에 초점이 있고, uncreated는 ‘창조되지 않은’이라는 신학적 의미가 강합니다. inoriginate는 단순히 오래되었다는 뜻이 아니라, 애초에 기원·원인·시작이 없다는 철학적·신학적 뉘앙스가 강합니다.
매우 학술적이고 드문 단어이므로 일반 대화나 글에서는 대부분의 독자가 낯설게 느낄 수 있습니다. 신학·철학 문맥이 아니라면 without origin, not created, having no beginning처럼 풀어 쓰는 것이 더 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uncreated
- 창조되지 않았다는 의미가 더 직접적이며, 신학 문맥에서 자주 쓰입니다.
- beginningless
- 시작이 없다는 시간적 측면을 더 쉽게 표현합니다.
- self-existent
- 다른 것에 의존하지 않고 스스로 존재한다는 의미가 더 강조됩니다.
반의어
- created
- 누군가 또는 무언가에 의해 만들어졌다는 뜻입니다.
- originated
- 특정한 기원이나 시작점에서 생겨났다는 뜻입니다.
- caused
- 외부 원인에 의해 발생했다는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an inoriginate being기원이 없는 존재
- an inoriginate cause기원이 없는 원인
- an inoriginate source기원이 없는 근원
verb+object+as+adjective
- describe something as inoriginate어떤 것을 기원이 없다고 묘사하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 부정 접두사 in-과 originate의 결합에서 온 말입니다. originate는 ‘기원, 시작’을 뜻하는 라틴어 origo와 관련됩니다.
in- ‘아닌, 없는’ + originate ‘기원하다, 생겨나다’
💡 in-을 ‘아님’으로, originate를 ‘기원하다’로 기억하면 inoriginate는 ‘기원하지 않은, 기원이 없는’으로 연결됩니다.