in·ter·dis·ci·pli·nar·y
C1technical학술·교육 분야에서 여러 학문 분야를 결합한, 학제 간의
adjective형용사
- 1
학제 간의, 융합적인 — 둘 이상의 학문 분야나 전문 분야를 포함하거나 결합하는C1〔education〕
involving or combining two or more academic subjects, disciplines, or professional fields
The project takes an interdisciplinary approach to climate change.
그 프로젝트는 기후 변화에 학제 간 접근법을 취한다.
She joined an interdisciplinary team of engineers, doctors, and designers.
그녀는 엔지니어, 의사, 디자이너로 이루어진 학제 간 팀에 합류했다.
뉘앙스 · 쓰임
multidisciplinary도 여러 분야가 관련된다는 뜻이지만, 각 분야가 비교적 따로 기여하는 느낌이 강할 수 있습니다. interdisciplinary는 분야 간의 방법이나 관점이 서로 결합되어 함께 작동한다는 뉘앙스가 더 강합니다. transdisciplinary는 학문 경계를 넘어 실무자나 지역사회 지식까지 포함하는 더 넓은 의미로 쓰이기도 합니다.
주로 대학, 연구, 교육, 정책, 전문 프로젝트 맥락에서 쓰이는 다소 학술적인 단어입니다. 일상 대화에서는 “using ideas from different subjects”처럼 풀어 말하는 경우도 많습니다. 한국어로는 ‘학제 간의’, ‘융합적인’, ‘다학제적인’으로 옮길 수 있으나, 문맥에 따라 자연스러운 표현이 달라집니다.
유의어 뉘앙스 비교
- multidisciplinary
- 여러 분야가 참여한다는 뜻이지만, 각 분야가 따로 기여하는 느낌이 더 강할 수 있음
- cross-disciplinary
- 분야의 경계를 넘나든다는 점을 강조하며, interdisciplinary와 매우 비슷하게 쓰임
- integrative
- 여러 요소를 하나로 통합한다는 의미가 강하며, 반드시 학문 분야에만 쓰이지는 않음
반의어
- disciplinary
- 하나의 특정 학문 분야에 관한
- single-discipline
- 한 학문 분야에만 속하거나 그것만 사용하는
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- interdisciplinary approach학제 간 접근법
- interdisciplinary research학제 간 연구
- interdisciplinary team학제 간 팀
- interdisciplinary study학제 간 연구; 학제 간 학문
- interdisciplinary program학제 간 과정; 융합 전공 프로그램
adv+adj
- highly interdisciplinary매우 학제적인
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 inter- ‘사이에, 서로 간에’와 disciplinary ‘학문 분야의, 훈련의’가 결합해 만들어진 말입니다.
inter- ‘사이에, 상호 간에’ + disciplinary ‘학문 분야의’
💡 inter는 ‘사이’, discipline은 ‘학문 분야’라고 기억하면 ‘학문 분야들 사이를 잇는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1937