LC·Dict

in·ter·mi·na·bly

C1formal
US/ɪnˈtɝː.mə.nə.bli/UK/ɪnˈtɜː.mɪ.nə.bli/드물게 쓰임

끝날 것 같지 않을 만큼 지루하게 오래

adverb부사

  1. 1

    끝없이, 지루할 정도로 오래끝날 것 같지 않을 정도로 아주 오래, 특히 지루하거나 짜증 나게C1general

    for an extremely long time, especially in a boring, tiring, or annoying way

    • The meeting dragged on interminably after lunch.

      점심 후 회의는 끝날 듯 말 듯 지루하게 계속되었다.

    • We waited interminably for the delayed train.

      우리는 지연된 기차를 끝없이 기다리는 듯했다.

뉘앙스 · 쓰임

endlessly는 단순히 ‘끝없이’라는 넓은 뜻으로 긍정적·중립적 맥락에도 쓸 수 있지만, interminably는 대개 ‘너무 오래 계속되어 지루하고 짜증 나는’ 느낌이 강합니다. forever는 구어적으로 과장해서 ‘엄청 오래’라는 뜻으로도 쓰이지만, interminably는 더 격식 있고 글말에 가까운 표현입니다.

일상 대화보다는 글이나 격식 있는 말에서 더 자연스럽습니다. 보통 부정적인 평가가 들어가므로, 즐거운 일이 오래 지속된다는 뜻으로는 잘 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

endlessly
더 넓고 중립적인 표현으로, 반드시 지루하거나 부정적인 느낌은 아닙니다.
forever
구어적이고 과장된 느낌이 강하며, interminably보다 덜 격식적입니다.
unceasingly
중단 없이 계속된다는 점을 강조하며, 지루함의 뉘앙스는 상대적으로 약합니다.

반의어

briefly
짧은 시간 동안이라는 뜻으로, 오래 지속된다는 의미의 반대입니다.
quickly
짧은 시간 안에 빠르게 이루어진다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • drag on interminably끝없이 질질 끌리다
  • wait interminably끝없이 기다리는 듯하다
  • talk interminably끝도 없이 말하다
  • continue interminably끝없이 계속되다

어원 · 암기 팁

[Latin]형용사 interminable에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. interminable은 라틴어에서 ‘끝, 경계’를 뜻하는 terminus 및 ‘경계를 정하다’와 관련된 말에서 왔고, 부정의 in-이 붙어 ‘끝이 없는’이라는 의미가 되었습니다.

interminable(끝없는) + -ly(부사 접미사)

💡 terminal이 ‘끝, 종점’과 관련된 말임을 떠올리면, interminably는 ‘끝이 없는 듯하게’라고 기억할 수 있습니다.