in·ter·trib·al
C1두 개 이상의 부족·종족 사이의
adjective형용사
- 1
부족 간의, 종족 간의 — 두 개 이상의 부족, 종족, 또는 원주민 공동체 사이에 존재하거나 그들과 관련된C1〔social sciences〕
existing, happening, or involving relations between two or more tribes
The festival celebrates intertribal friendship and cultural exchange.
그 축제는 부족 간의 우정과 문화 교류를 기념한다.
Leaders met to discuss intertribal water rights.
지도자들은 부족 간 수자원 권리를 논의하기 위해 만났다.
뉘앙스 · 쓰임
intertribal은 ‘한 부족 내부의’를 뜻하는 intratribal과 반대되는 말입니다. tribal은 단순히 ‘부족의’라는 넓은 뜻이고, intertribal은 반드시 둘 이상의 부족 사이의 관계나 상호작용을 강조합니다. interethnic은 ‘민족 간의’라는 더 넓은 표현으로, 반드시 부족 단위에 한정되지는 않습니다.
영어권, 특히 북미에서는 Native American, First Nations 등 원주민 공동체와 관련해 자주 쓰입니다. ‘tribe’라는 말은 지역과 맥락에 따라 민감할 수 있으므로, 특정 공동체가 스스로 사용하는 명칭을 존중하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cross-tribal
- 의미가 매우 비슷하지만, intertribal보다 덜 일반적이고 현대적인 조어 느낌이 날 수 있습니다.
- interethnic
- ‘민족 간의’라는 더 넓은 뜻으로, 부족 단위에 한정되지 않습니다.
반의어
- intratribal
- 여러 부족 사이가 아니라 한 부족 내부에서 일어나는 일을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- intertribal relations부족 간 관계
- intertribal conflict부족 간 갈등
- intertribal cooperation부족 간 협력
- intertribal council부족 간 협의회
- intertribal trade부족 간 무역
- intertribal marriage부족 간 결혼
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin inter ‘사이에’에서 온 접두사 inter-와 Latin tribus에서 유래한 tribe, 그리고 형용사형 접미사 -al이 결합한 말입니다.
inter- ‘사이의’ + tribe ‘부족’ + -al ‘~의 성질을 가진’
💡 inter는 ‘사이’를 뜻하므로, intertribal은 ‘tribe들 사이의’라고 기억하면 됩니다.