LC·Dict

in·tra·par·ty

C1formal
US/ˌɪntrəˈpɑːrti/UK/ˌɪntrəˈpɑːti/드물게 쓰임

정당 내부의, 당내의

adjective형용사

  1. 1

    당내의, 정당 내부의한 정당 내부에서 일어나거나 존재하는C1politics

    happening, existing, or involving people within the same political party

    • The senator survived an intraparty challenge before the general election.

      그 상원의원은 총선 전에 당내 도전을 이겨 냈다.

    • Intraparty divisions made it harder to agree on a budget plan.

      당내 분열 때문에 예산안에 합의하기가 더 어려워졌다.

    유의어internal, within-party

    반의어interparty

뉘앙스 · 쓰임

“internal”은 일반적으로 어떤 조직 안의 일을 넓게 말하지만, “intraparty”는 특히 ‘정당 내부’라는 뜻으로 범위가 더 구체적입니다. “interparty”는 여러 정당 사이의 일을 뜻하므로 “intraparty”와 반대 방향의 개념입니다.

정치 관련 글에서 쓰이는 비교적 격식 있는 표현입니다. 보통 명사 앞에서 “intraparty conflict”, “intraparty election”처럼 쓰며, 하이픈 없이 한 단어로 쓰는 것이 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

internal
조직 내부라는 넓은 뜻이며, 정당에만 한정되지는 않습니다.
within-party
뜻은 매우 비슷하지만, “intraparty”가 더 격식 있고 정치 분석에서 흔합니다.

반의어

interparty
한 정당 안이 아니라 여러 정당 사이에서 일어나는 일을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • intraparty conflict당내 갈등
  • intraparty divisions당내 분열
  • intraparty election당내 선거
  • intraparty challenge당내 도전
  • intraparty debate당내 논쟁

어원 · 암기 팁

[Latin and Old French]라틴어에서 온 접두사 “intra-”는 ‘안에, 내부에’라는 뜻이고, “party”는 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로 정치적 집단을 뜻합니다.

intra- ‘안의, 내부의’ + party ‘정당’

💡 “intra-”를 ‘안쪽’으로 기억하면, “intraparty”는 ‘party 안쪽’, 즉 ‘당내의’로 연결할 수 있습니다.