Inversely proportional
숙어C1한쪽이 증가하면 다른 쪽은 일정한 비율로 감소하는 관계
phrase
- 1
두 양 중 하나가 증가하면 다른 하나가 그에 맞춰 감소하고, 하나가 감소하면 다른 하나가 증가하는 반비례 관계에 있는C1
Used to describe two quantities when one increases as the other decreases, especially in such a way that their product remains constant.
The speed of completing a task is often inversely proportional to the amount of time required.
일을 끝내는 속도는 대개 필요한 시간과 반비례한다.
In physics, the intensity of light is inversely proportional to the square of the distance from the source.
물리학에서 빛의 세기는 광원으로부터의 거리의 제곱에 반비례한다.
My patience is inversely proportional to the number of unnecessary meetings I have to attend.
내 인내심은 참석해야 하는 불필요한 회의의 수와 반비례한다.
뉘앙스 · 쓰임
“opposite”는 단순히 서로 반대라는 넓은 뜻이고, “negatively correlated”는 통계적으로 한쪽이 증가할 때 다른 쪽이 감소하는 경향을 말합니다. “Inversely proportional”은 더 엄밀하게 두 양의 곱이 일정한 비례 관계를 뜻하므로 수학적·기술적 느낌이 강합니다. 일상 비유에서는 ‘서로 반비례한다’는 뜻으로 쓰이지만, 실제로 정확한 반비례 관계가 아닐 수도 있습니다.
보통 “A is inversely proportional to B” 형태로 쓰며, 전치사는 주로 “to”를 사용합니다. 수학적으로 엄밀하게 말할 때는 A × B가 일정해야 하므로, 단순히 하나가 늘고 다른 하나가 줄어드는 모든 경우에 쓰면 부정확할 수 있습니다. 일상 대화에서 쓰면 지적이거나 농담 섞인 표현처럼 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- in inverse proportion to
- 의미는 거의 같지만 더 명사구적이고 격식 있는 표현입니다.
- negatively correlated with
- 통계적 경향을 말하며, 반드시 정확한 반비례 관계를 뜻하지는 않습니다.
- vary inversely with
- 수학·과학 문맥에서 자주 쓰이는 동사구로, 변화 관계에 초점을 둡니다.
반의어
- directly proportional
- 한쪽이 증가하면 다른 쪽도 같은 비례 관계로 증가하는 ‘정비례’ 관계를 뜻합니다.
- positively correlated with
- 두 값이 같은 방향으로 움직이는 통계적 경향을 뜻하며, 반드시 정확한 정비례는 아닙니다.
어원 · 암기 팁
[Latin]“inverse”는 라틴어 inversus에서 온 말로 ‘뒤집힌, 반대의’라는 뜻이고, “proportional”은 라틴어 proportio에서 온 말로 ‘비율, 균형’과 관련됩니다. 두 단어가 결합해 ‘반대 방향의 비례 관계’를 나타내는 수학적 표현이 되었습니다.
💡 inverse는 ‘반대’, proportional은 ‘비례’로 기억하면 됩니다. 즉 “inversely proportional” = ‘반대로 비례한다’ = 한국어의 ‘반비례하다’입니다.