Is·mail·i·an
C2technical이스마일파의; 이스마일파 신자
adjective형용사
- 1
이스마일파의 — 이슬람 시아파의 이스마일파 또는 그 신앙·역사·문화와 관련된C2〔religion〕
relating to the Ismailis or to their religious beliefs, history, or culture
The article examines Ismailian interpretations of the imamate.
그 논문은 이맘직에 대한 이스마일파의 해석을 검토한다.
She compared Ismailian manuscripts with other Shia sources.
그녀는 이스마일파 필사본을 다른 시아파 자료와 비교했다.
유의어Ismaili
반의어non-Ismaili
noun명사
- 1
이스마일파 신자 — 이스마일파 신자 또는 이스마일파 공동체의 구성원C2〔religion〕
a member of the Ismaili branch of Shia Islam
An Ismailian explained the community's history to the class.
한 이스마일파 신자가 그 공동체의 역사를 수업에서 설명했다.
The historian interviewed several Ismailians in Central Asia.
그 역사학자는 중앙아시아에서 여러 이스마일파 신자들을 인터뷰했다.
유의어Ismaili
반의어non-Ismaili
뉘앙스 · 쓰임
Ismaili가 현대 영어에서 가장 일반적이고 선호되는 표현입니다. Ismailian은 의미는 비슷하지만 더 드물며, 문맥에 따라 오래된 표현이나 학술적인 표현처럼 들릴 수 있습니다.
종교 공동체를 지칭할 때는 당사자들이 흔히 쓰는 Ismaili가 더 자연스럽고 안전합니다. Ismailian을 사용할 경우 종교사, 이슬람학, 역사 문헌 같은 맥락에서 주로 적절합니다. 사람을 지칭할 때는 대문자 Ismailian으로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Ismaili
- 사람을 가리킬 때도 더 흔하고 자연스러운 표현입니다.
반의어
- non-Ismaili
- 이스마일파 신자가 아닌 사람을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Ismailian doctrine이스마일파 교리
- Ismailian history이스마일파 역사
- Ismailian community이스마일파 공동체
- Ismailian manuscripts이스마일파 필사본
determiner+adj+noun
- an Ismailian scholar이스마일파 학자
어원 · 암기 팁
[Arabic]아랍어 남성 이름 Ismāʿīl에서 나온 말로, 이스마일파가 중요하게 여기는 인물인 Ismail ibn Jaʿfar의 이름과 관련됩니다. 여기에 영어 형용사·명사 접미사 -ian이 붙어 형성되었습니다.
Ismail + -ian: ‘이스마일’이라는 이름에 ‘~와 관련된 사람/것’을 뜻하는 접미사 -ian이 붙은 형태입니다.
💡 Ismail이라는 이름에 ‘~의 사람/관련된’이라는 느낌의 -ian이 붙었다고 기억하면 됩니다.