LC·Dict

i·so·bath·ic

C2technical
US/ˌaɪsoʊˈbæθɪk/UK/ˌaɪsəʊˈbæθɪk/드물게 쓰임

같은 수심의, 등심선과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    등수심의, 등심선의물속에서 같은 깊이를 나타내는, 또는 같은 수심의 지점을 연결한 등심선과 관련된C2oceanography

    relating to equal depth in a body of water, especially to lines or contours connecting points of the same depth

    • The chart uses isobathic contours to show the steep drop near the reef.

      그 해도는 암초 근처의 급격한 낙차를 보여 주기 위해 등심선을 사용한다.

    • Researchers compared the samples along an isobathic line at 200 metres.

      연구자들은 수심 200미터의 등심선을 따라 채취한 표본들을 비교했다.

뉘앙스 · 쓰임

bathymetric은 해저 지형이나 수심 측정 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, isobathic은 특히 ‘같은 수심’ 또는 ‘등심선’이라는 개념에 초점이 있습니다. isobaric이 ‘같은 기압’을 뜻하는 것처럼, isobathic은 ‘같은 깊이’를 뜻합니다.

논문, 해도, 해양 조사 보고서 등에서 쓰이는 전문어입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘lines of equal depth’나 ‘same-depth contour lines’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

isobathyal
매우 전문적인 동의어로, 같은 수심과 관련된다는 뜻이지만 사용 빈도는 낮습니다.
bathymetric
수심 측정이나 해저 지형 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • isobathic contour등심선
  • isobathic line같은 수심을 잇는 선
  • isobathic map등심선 지도
  • isobathic distribution수심별 분포

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek에서 ‘같은’을 뜻하는 iso-와 ‘깊이’를 뜻하는 bathos에서 온 bath-에 형용사 접미사 -ic이 붙은 말입니다.

iso- ‘같은’ + bath- ‘깊이’ + -ic ‘~의 성질을 가진’

💡 iso는 ‘같은’, bath는 ‘깊이’로 기억하면 isobathic = ‘같은 깊이의’로 연결할 수 있습니다.