LC·Dict

John·son

A2proper noun
US/ˈdʒɑːnsən/UK/ˈdʒɒnsən/보통

흔한 영어 성·남자 이름; johnson은 미국 속어로 남성 성기를 뜻하기도 함

noun명사

  1. 1

    존슨 — 영어권에서 흔한 성씨 또는 남자 이름A2〔names〕

    a common English surname, and sometimes a male given name

    • Ms. Johnson is our new science teacher.

      존슨 선생님은 우리의 새 과학 선생님이다.

    • The file is under the name Johnson.

      그 파일은 존슨이라는 이름 아래에 있다.

  2. 2

    음경, 남근 — 남성 성기C1〔slang〕

    a penis

    • He made a crude joke about his johnson.

      그는 자기 자지에 대해 저속한 농담을 했다.

    • The film uses johnson as a silly word for penis.

      그 영화는 남성 성기를 가리키는 우스꽝스러운 말로 johnson을 쓴다.

    유의어penis, dick

뉘앙스 · 쓰임

성씨 Johnson은 Smith, Brown처럼 흔한 영어권 성입니다. 이름 John과 달리 Johnson은 원래 ‘John의 아들’을 뜻하는 성씨이며, 속어 johnson은 노골적이거나 장난스러운 표현이라 penis보다 훨씬 비격식적입니다.

사람의 성이나 이름으로 쓸 때는 반드시 Johnson처럼 대문자로 씁니다. 속어 의미의 johnson은 보통 소문자로 쓰이며, 성적인 농담이나 매우 비격식적인 말에서만 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

penis
의학적·일반적으로 더 중립적인 표현
dick
더 흔하지만 거칠고 비격식적인 속어

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+surname

  • Mr. Johnson존슨 씨 / 존슨 선생님
  • Dr. Johnson존슨 박사 / 존슨 의사

det+surname+noun

  • the Johnson family존슨 가족

noun+verb+surname

  • a person named Johnson존슨이라는 이름의 사람

어원 · 암기 팁

[English]Johnson은 중세 영어권의 부칭 성씨로, ‘John의 아들’이라는 뜻에서 생겼습니다. John은 히브리어 이름 Yohanan에서 온 이름입니다.

John + son: ‘John’이라는 이름 + ‘아들’을 뜻하는 son

💡 Johnson은 글자 그대로 ‘John’s son’, 즉 ‘존의 아들’이라고 기억하면 쉽습니다.