Jo·seph·ite
C2technical성 요셉의 이름을 딴 종교 단체의 구성원 등을 가리키는 대문자 종교·역사 용어
noun명사
- 1
성 요셉회 회원 — 성 요셉의 이름을 딴 가톨릭 수도회나 선교회 등의 구성원C2〔religion〕
a member of a Roman Catholic congregation or society named for or devoted to St Joseph
A Josephite visited the parish to discuss youth ministry.
한 요셉회 회원이 청소년 사목을 논의하러 그 본당을 방문했다.
The archive contains letters written by Josephites in the nineteenth century.
그 기록 보관소에는 19세기 요셉회 회원들이 쓴 편지가 있다.
유의어religious
adjective형용사
- 1
성 요셉회의 — 요셉회나 성 요셉 관련 가톨릭 단체의C2〔religion〕
relating to Josephites or to a Catholic congregation or institution named for St Joseph
Josephite schools played an important role in several rural communities.
요셉회 학교들은 여러 농촌 공동체에서 중요한 역할을 했다.
The museum displayed photographs from early Josephite missions.
그 박물관은 초기 요셉회 선교 활동 사진들을 전시했다.
noun명사
- 1
조지프파 추종자 — 후기성도 운동 역사에서 조지프 스미스 3세의 계열이나 그 계승권 주장을 따르던 사람C2〔religion〕
in Latter Day Saint history, a follower of the line or succession claim associated with Joseph Smith III
The historian compared Josephites with Brighamites after the succession crisis.
그 역사학자는 계승권 위기 이후 조셉파와 브리검파를 비교했다.
Some Josephites rejected Brigham Young's leadership in Utah.
일부 조셉파는 유타에서 브리검 영의 지도력을 거부했다.
반의어Brighamite
뉘앙스 · 쓰임
Josephite는 단순히 Joseph이라는 이름을 가진 사람을 뜻하지 않는다. Catholic, Jesuit처럼 특정 종교적 전통이나 단체와 관련된 대문자 용어이며, 문맥에 따라 가톨릭 수도회 구성원인지 후기성도 운동의 한 계열인지 구별해야 한다.
항상 대문자로 쓰는 것이 일반적이다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘요셉회 회원’, ‘성 요셉 수도회/선교회 회원’, 또는 후기성도 역사 문맥에서는 ‘조지프 스미스 3세 계열 신자’처럼 풀어 번역하는 것이 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- religious
- 가톨릭 수도자 일반을 가리키는 더 넓은 말이다.
반의어
- Brighamite
- 후기성도 역사에서 브리검 영을 따른 계열을 가리키는 대조적 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Josephite priest요셉회 사제
- Josephite sister요셉회 수녀
- Josephite congregation요셉회 수도회
- Josephite mission요셉회 선교 활동
- Josephite history조셉파 역사
어원 · 암기 팁
[English]Josephite는 고유명사 Joseph에 ‘추종자·구성원’을 뜻하는 접미사 -ite가 붙어 만들어진 말이다. Joseph은 성서의 이름으로, 히브리어 이름에서 그리스어와 라틴어를 거쳐 영어에 들어왔다.
Joseph(요셉/조지프라는 이름) + -ite(~파 사람, ~에 속한 사람)
💡 Joseph + -ite를 ‘Joseph 계열에 속한 사람’으로 기억하면 된다.