LC·Dict

re·li·gious

B1
/rɪˈlɪdʒəs/보통

종교와 관련된; 신앙심이 깊은

adjective형용사

  1. 1

    종교의, 종교적인종교, 신앙, 예배, 의식, 종교 단체와 관련된B1religion

    connected with religion, faith, worship, rituals, or religious groups

    • They visited an old religious building in the city.

      그들은 도시의 오래된 종교 건물을 방문했다.

    • The school respects different religious beliefs.

      그 학교는 다양한 종교적 신념을 존중한다.

  2. 2

    독실한, 신앙심 깊은신앙심이 깊은, 독실한B1religion

    having strong religious faith or taking religious beliefs seriously

    • Her parents are very religious and pray every day.

      그녀의 부모님은 매우 독실해서 매일 기도한다.

    • He became more religious after his illness.

      그는 병을 앓은 뒤 더 신앙심이 깊어졌다.

  3. 3

    규칙적인, 철저한어떤 일을 매우 규칙적이고 철저하게 하는B2general

    very careful and regular about doing something

    • She is religious about backing up her files every Friday.

      그녀는 매주 금요일 파일을 백업하는 일을 철저히 지킨다.

    • My coach is religious about stretching before practice.

      우리 코치는 연습 전 스트레칭을 매우 철저히 한다.

noun명사

  1. 1

    수도자, 종교인수도회나 종교 공동체에 속한 사람C2religion

    a member of a religious order, such as a monk, nun, or friar

    • The monastery was home to thirty religious.

      그 수도원에는 수도자 서른 명이 살고 있었다.

    • Several religious attended the ceremony in simple robes.

      몇몇 수도자들이 수수한 예복을 입고 의식에 참석했다.

    유의어monastic, monk, nun

    반의어layperson

뉘앙스 · 쓰임

religious는 제도화된 종교나 신앙 실천과의 관련성을 강조합니다. spiritual은 특정 종교보다 영적·정신적 관심을 넓게 말할 때 쓰이고, sacred는 ‘신성한’이라는 의미가 강합니다. devout은 사람의 독실함을 더 직접적으로 나타냅니다.

종교는 민감한 주제일 수 있으므로 사람을 묘사할 때는 문맥에 주의해야 합니다. religious person은 보통 중립적이지만, 말투나 상황에 따라 평가처럼 들릴 수 있습니다. ‘a religious’라는 명사 용법은 매우 제한적이며 주로 수도회나 가톨릭 관련 문맥에서 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

faith-based
특히 활동이나 기관이 신앙을 바탕으로 한다는 점을 강조합니다.
spiritual
제도적 종교보다 영적·정신적 측면을 더 넓게 가리킬 수 있습니다.
sacred
종교와 관련되어 ‘신성한’ 성격이 강하다는 뜻입니다.
devout
깊고 진지한 신앙심을 더 강하게 나타냅니다.
pious
경건함을 뜻하지만, 때로는 지나치게 경건한 척한다는 부정적 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
faithful
종교적 믿음이나 헌신이 꾸준하다는 느낌이 있습니다.
scrupulous
세부 사항까지 양심적으로 철저하다는 느낌이 강합니다.
conscientious
책임감 있고 성실하게 한다는 긍정적 느낌이 있습니다.
regular
단순히 일정하게 반복한다는 의미가 더 강합니다.
monastic
수도 생활을 하는 사람을 가리키지만, 형용사로도 많이 쓰입니다.
monk
남성 수도자를 가리키는 더 구체적인 말입니다.
nun
여성 수도자를 가리키는 더 구체적인 말입니다.

반의어

secular
종교와 관련되지 않은, 세속적인 것을 뜻합니다.
nonreligious
종교적이지 않거나 종교와 관련이 없다는 뜻입니다.
irreligious
종교적 믿음이나 관심이 없다는 뜻으로 다소 격식 있는 말입니다.
atheistic
신의 존재를 믿지 않는다는 의미에 초점이 있습니다.
careless
주의를 기울이지 않는다는 뜻입니다.
inconsistent
꾸준하지 않고 들쭉날쭉하다는 뜻입니다.
layperson
성직자나 수도자가 아닌 일반 신자를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • religious beliefs종교적 신념
  • religious ceremony종교 의식
  • religious freedom종교의 자유
  • religious leader종교 지도자
  • religious education종교 교육

adv+adj

  • deeply religious매우 독실한

verb+adj+prep

  • be religious about something어떤 일을 철저히 지키다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 religiosus(종교적인, 경건한)에서 왔고, 중세 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다. religio는 ‘종교, 경외, 의무감’과 관련된 말입니다.

religion(종교) + -ous(…의 성질을 가진)로 이해할 수 있습니다.

💡 religion이 ‘종교’이므로 religious는 ‘종교와 관련된’ 또는 ‘종교적인’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.

최초 사용 시기: 13th century