just·er
C2rare‘마상 창시합 참가자’를 뜻하는 드문·고어적 명사
noun명사
- 1
마상 창시합 참가자 — 마상 창시합에 참가하는 사람C2〔historical〕
a person who takes part in a joust; a jouster
The story describes a young juster entering his first tournament.
그 이야기는 첫 대회에 나가는 젊은 마상 창시합 참가자를 묘사한다.
A good juster needed courage, balance, and a strong horse.
훌륭한 마상 창시합 참가자에게는 용기, 균형감, 튼튼한 말이 필요했다.
유의어jouster
뉘앙스 · 쓰임
jouster는 현대 영어에서 더 자연스럽고 표준적인 표현입니다. juster는 역사적 글이나 고어적·문학적 분위기를 낼 때 보일 수 있으며, knight는 ‘기사’라는 신분을 가리켜 의미 범위가 다릅니다.
현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다. 역사 소설, 중세 관련 설명, 또는 오래된 문헌에서나 볼 수 있으며, 일반적인 문맥에서는 jouster를 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- jouster
- 현대 영어에서 더 일반적이고 표준적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled juster숙련된 마상 창시합 참가자
- a medieval juster중세의 마상 창시합 참가자
noun+prep
- a juster in a tournament대회에 참가한 마상 창시합 참가자
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어의 juster는 ‘마상 창시합을 하다’라는 뜻의 고어 동사 justen 또는 jousten에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. 이 동사는 고프랑스어 joster 또는 jouster에서 왔습니다.
just(고어 동사 ‘마상 창시합을 하다’) + -er(행위자를 나타내는 접미사)
💡 현대어 jouster와 같은 뜻이지만, ou가 빠진 오래되고 드문 형태라고 기억하면 됩니다.