K·D·A
B2abbreviationUS/ˌkeɪ diː ˈeɪ/UK드물게 쓰임
온라인 게임에서 킬·데스·어시스트를 나타내는 약어
noun명사
- 1
킬뎃어시, 킬데스어시스트 — 온라인 게임에서 플레이어의 킬, 데스, 어시스트 수치 또는 이를 바탕으로 한 비율B2〔gaming〕
in online games, a statistic showing a player's kills, deaths, and assists, or a ratio calculated from them
She finished the match with a 10/2/8 KDA.
그녀는 그 경기에서 10킬 2데스 8어시스트의 KDA를 기록했다.
A high KDA does not always mean you played well.
높은 KDA가 항상 잘했다는 뜻은 아니다.
뉘앙스 · 쓰임
score는 더 넓게 ‘점수’나 ‘성적’을 뜻하지만, KDA는 특히 킬·데스·어시스트라는 전투 기록에 초점이 있습니다. kill-death ratio는 킬과 데스만 비교하지만, KDA는 어시스트까지 포함합니다.
대문자 KDA로 쓰는 것이 일반적입니다. 게임 밖에서는 의미가 잘 통하지 않을 수 있으므로, 일반 독자에게는 “kills, deaths, and assists”라고 풀어 설명하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- kill-death-assist ratio
- KDA를 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적이고 덜 약어적입니다.
- scoreline
- 게임이나 스포츠의 기록을 더 넓게 가리키며, 반드시 킬·데스·어시스트만 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a high KDA높은 KDA
- a low KDA낮은 KDA
verb+noun
- improve your KDAKDA를 향상시키다
- finish with a KDAKDA를 기록하며 끝내다
noun+noun
- KDA ratioKDA 비율
어원 · 암기 팁
[English]영어 표현 kills, deaths, assists의 머리글자를 따서 만든 게임 약어입니다.
K = kills, D = deaths, A = assists
💡 게임 전적표에서 K는 킬, D는 데스, A는 어시스트라고 기억하면 됩니다.