ka·ka
C2rareUS/ˈkɑːkə/UK드물게 쓰임
뉴질랜드에 사는 카카앵무새
noun명사
- 1
카카, 카카앵무 — 뉴질랜드에 사는 갈색빛의 숲 앵무새C2〔biology〕
a large brownish forest parrot native to New Zealand
We saw a kaka feeding in the forest.
우리는 숲에서 먹이를 먹는 카카앵무새 한 마리를 보았다.
Kakas are native to New Zealand.
카카앵무새는 뉴질랜드 토종이다.
뉘앙스 · 쓰임
“parrot”은 앵무새 전체를 가리키는 일반어이고, “kaka”는 뉴질랜드의 특정 숲 앵무새를 가리키는 이름입니다. “kakapo”는 날지 못하는 야행성 앵무새로, “kaka”와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
드문 동물 이름이므로 영어 학습자가 일상 대화에서 자주 쓸 단어는 아닙니다. 보통 소문자 “kaka”로 쓰며, 종 이름이나 보전·생태 관련 글에서 자주 등장합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- New Zealand parrot
- “kaka”보다 설명적인 표현이며, 정확한 종을 말할 때는 덜 전문적일 수 있습니다.
- parrot
- 더 넓은 일반어로, 카카앵무새뿐 아니라 모든 앵무새를 포함합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a kaka parrot카카앵무새 한 마리
- kaka conservation카카앵무새 보전
adj+noun
- native kaka토종 카카앵무새
- a wild kaka야생 카카앵무새
어원 · 암기 팁
[Māori]마오리어 “kākā”에서 온 말로, 뉴질랜드의 이 앵무새를 가리키는 이름입니다.
분해할 수 있는 영어 형태소가 없는 차용어입니다.
💡 “카카앵무새”처럼 한국어 이름에도 “카카”가 들어가므로 그대로 연결해 기억할 수 있습니다.