kem
C2dialectalUS/kɛm/UK드물게 쓰임
머리카락 등을 빗다를 뜻하는 드문 방언·고어
verb동사
- 1
빗다, 빗질하다 — 머리카락, 털, 양털 등을 빗으로 빗다C2〔general〕
to comb hair, wool, or other fibres
In the old tale, she kemmed the child's hair by the fire.
그 옛이야기에서 그녀는 난롯가에서 아이의 머리를 빗겨 주었다.
The shepherd kemmed the wool before spinning it.
양치기는 양털을 잣기 전에 빗질했다.
유의어comb
뉘앙스 · 쓰임
comb가 현대 표준 영어의 일반적인 표현인 반면, kem은 지역 방언이나 옛 문체에서 보이는 매우 드문 형태입니다.
일상 영어에서는 kem을 쓰면 대부분의 독자가 낯설게 느낄 수 있습니다. 현대 문장에서는 특별히 방언이나 고풍스러운 분위기를 내려는 경우가 아니라면 comb를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- comb
- 현대 표준 영어에서 쓰는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- kem hair머리를 빗다
- kem wool양털을 빗질하다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 cemban ‘빗다’에서 온 형태로, 현대 영어 comb와 같은 어원 계열입니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 kem은 현대 영어 comb의 오래되거나 방언적인 친척이라고 기억하면 됩니다.