LC·Dict

comb

A2
US/koʊm/UK/kəʊm/가끔 쓰임

머리를 빗는 빗; 빗질하다; 샅샅이 뒤지다

noun명사

  1. 1

    머리카락을 가지런히 하거나 엉킨 것을 풀 때 쓰는 이가 있는 도구; 빗A2general

    a flat tool with a row of teeth, used for making hair neat

    • She keeps a small comb in her bag.

      그녀는 가방에 작은 빗을 넣고 다닌다.

    • His comb fell on the bathroom floor.

      그의 빗이 욕실 바닥에 떨어졌다.

    유의어hair comb

verb동사

  1. 1

    빗질하다, 빗다빗으로 머리카락을 가지런히 하다; 빗질하다A2general

    to make hair neat using a comb

    • He combed his hair before school.

      그는 학교에 가기 전에 머리를 빗었다.

    • Please comb your hair for the photo.

      사진을 위해 머리를 빗어 주세요.

    유의어brush, groom

    반의어mess up

  2. 2

    샅샅이 뒤지다, 수색하다장소나 자료를 샅샅이 뒤지며 찾다B2general

    to search a place, document, or collection very carefully and systematically

    • Police combed the woods for the missing child.

      경찰은 실종된 아이를 찾으려고 숲을 샅샅이 뒤졌다.

    • She combed through old emails to find the receipt.

      그녀는 영수증을 찾으려고 오래된 이메일을 샅샅이 뒤졌다.

    유의어search, scour

    반의어overlook

noun명사

  1. 1

    닭 같은 새의 머리 위에 있는 붉고 살집 있는 볏B2animals

    the red fleshy part on top of the head of a chicken or similar bird

    • The rooster had a bright red comb.

      그 수탉은 선명한 빨간 볏을 가지고 있었다.

    • A hen's comb can become pale when she is sick.

      암탉이 아프면 볏이 창백해질 수 있다.

    유의어cockscomb

뉘앙스 · 쓰임

comb은 보통 이가 있는 ‘빗’을 말하고, brush는 솔처럼 털이 달린 ‘브러시’를 말합니다. search보다 comb은 더 체계적이고 샅샅이 훑는 느낌이 강합니다.

발음은 /koʊm/ 또는 /kəʊm/으로, b를 읽지 않습니다. ‘샅샅이 찾다’의 뜻일 때는 comb through documents, comb an area처럼 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

hair comb
의미를 더 분명히 하는 표현으로, 머리빗임을 강조합니다.
brush
brush는 빗이 아니라 브러시로 머리를 정리할 때도 씁니다.
groom
groom은 머리뿐 아니라 전체 외모를 단정히 한다는 더 넓은 뜻입니다.
search
가장 일반적인 말이며, comb보다 꼼꼼함이 덜 강조될 수 있습니다.
scour
아주 철저히 뒤진다는 뜻으로 comb와 비슷하지만 더 강한 느낌일 수 있습니다.
cockscomb
특히 수탉의 볏을 가리키는 더 구체적인 말입니다.

반의어

mess up
머리나 모양을 흐트러뜨린다는 비격식 표현입니다.
overlook
주의 깊게 보지 못하고 놓친다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • comb your hair머리를 빗다
  • comb the area그 지역을 샅샅이 수색하다

adj+noun

  • a fine-toothed comb이가 촘촘한 빗

verb+noun+prep+noun

  • run a comb through your hair머리를 빗으로 쓱 빗다

verb+prep+noun

  • comb through documents문서를 샅샅이 살펴보다

possessive+noun

  • a rooster's comb수탉의 볏

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English camb에서 온 말로, ‘빗’ 또는 ‘볏’을 뜻했습니다. 게르만어 계통의 오래된 단어입니다.

comb: 더 작은 현대 영어 접사로 나누기 어려운 단일 어근입니다.

💡 comb의 b는 묵음입니다. ‘빗으로 머리를 곱게 한다’고 떠올리며 /koʊm/ 발음을 기억하세요.

최초 사용 시기: before 12th century

comb’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Comb out구동사빗으로 머리카락이나 털의 엉킨 부분 또는 이물질을 제거하다
  • Comb through구동사무엇을 아주 꼼꼼히 뒤지거나 살펴보다
  • Comb down구동사머리카락을 빗어 아래로 눕히다
  • Comb over구동사머리를 빗어 한쪽이나 대머리 부분 위로 넘기다
  • Comb Ceramic숙어빗살무늬 토기 또는 그와 관련된 선사 문화.
  • comb someone's hair the wrong way숙어누군가를 짜증나게 하거나 신경에 거슬리게 하다
  • cut someone's comb숙어잘난 체하는 사람의 콧대를 꺾다
  • fine-tooth comb숙어무엇을 아주 꼼꼼하고 세밀하게 살펴봄