Mess up

phrasal verb구동사

1. 1

   실수하다, 일을 그르치다 — 실수하다; 잘못해서 실패하거나 문제가 생기게 하다B1

   to make a mistake or do something badly, especially with a bad result

   • I really messed up in the interview.

     나 면접에서 정말 실수했어.

   • Don’t worry if you mess up; just try again.

     실수해도 걱정하지 말고 그냥 다시 해 봐.

   유의어make a mistake, screw up

   반의어succeed, get something right

2. 2

   망치다, 엉망으로 만들다 — 계획·일·상황 등을 망치다; 제대로 되지 않게 만들다B1

   to spoil a plan, situation, piece of work, or opportunity

   • One small error messed up the whole project.

     작은 실수 하나가 프로젝트 전체를 망쳐 놓았다.

   • I don’t want to mess this up.

     나는 이 일을 망치고 싶지 않아.

   유의어spoil, ruin

   반의어fix, improve

3. 3

   어지르다, 흐트러뜨리다 — 방·물건·머리 등을 지저분하거나 흐트러진 상태로 만들다B1

   to make a place, object, or someone’s hair untidy or disorganized

   • The kids messed up the living room.

     아이들이 거실을 엉망으로 어질러 놓았다.

   • The wind messed my hair up.

     바람 때문에 내 머리가 헝클어졌다.

   유의어make a mess of, disarrange

   반의어tidy up, organize

4. 4

   상처를 주다, 망가뜨리다 — 사람에게 정신적·감정적으로 나쁜 영향을 주다B2

   to affect someone badly emotionally or mentally

   • The accident really messed him up.

     그 사고는 그에게 정말 큰 정신적 충격을 주었다.

   • Years of stress can mess you up.

     수년간의 스트레스는 사람을 망가뜨릴 수 있다.

   유의어traumatize, damage

   반의어heal, support