o·ver·look
B2간과하다, 눈감아 주다, 내려다보다; 전망 좋은 높은 장소
verb동사
- 1
간과하다 — 중요한 것, 사람, 사실 등을 알아차리지 못하거나 고려하지 않다B2〔general〕
to fail to notice, consider, or include something or someone
I overlooked one important detail in the report.
나는 보고서에서 중요한 세부 사항 하나를 간과했다.
Don't overlook the quiet students during the discussion.
토론 중에 조용한 학생들을 놓치지 말고 살펴라.
- 2
- 3
내려다보다, 굽어보다 — 장소나 건물이 어떤 곳을 높은 위치에서 내려다보거나 조망하다B2〔general〕
to have a view of a place from above or from a higher position
Our hotel room overlooks the harbor.
우리 호텔 방은 항구를 내려다본다.
The castle overlooks the town below.
그 성은 아래의 마을을 내려다보고 있다.
유의어look out over, face
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
miss는 단순히 못 보거나 놓치는 느낌이 강하고, overlook은 중요한 것을 부주의하게 지나치거나 고려하지 않았다는 뉘앙스가 있습니다. ignore는 일부러 무시하는 뜻이 더 강하지만, overlook은 문맥에 따라 실수로 간과하거나 너그럽게 눈감아 준다는 뜻이 됩니다. look over는 ‘검토하다’라는 뜻이므로 overlook과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
overlook은 타동사로 쓰여 바로 목적어를 취합니다: overlook a detail, overlook a mistake. ‘방이 바다를 내려다본다’처럼 사물 주어도 자연스럽게 쓰입니다. 명사 overlook은 특히 미국 영어에서 ‘전망대, 조망 지점’이라는 뜻으로 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- miss
- 보거나 알아차리지 못했다는 뜻이 더 일반적이고 단순하다.
- neglect
- 해야 할 일을 하지 않고 소홀히 했다는 책임의 뉘앙스가 더 강하다.
- forgive
- 용서한다는 감정적·도덕적 의미가 더 직접적이다.
- excuse
- 잘못을 이해하거나 처벌하지 않는다는 뜻으로, 비교적 공식적인 문맥에도 쓰인다.
- look out over
- 전망이 펼쳐진다는 의미를 더 풀어서 말하는 표현이다.
- face
- 어떤 방향을 향한다는 뜻으로, 반드시 높은 곳에서 내려다본다는 의미는 아니다.
- viewpoint
- 경치를 보는 지점이라는 일반적인 표현이다.
- lookout
- 전망대나 감시 지점을 뜻할 수 있으며, 문맥에 따라 감시의 뉘앙스가 있다.
반의어
- notice
- 무언가를 보고 알아차린다는 뜻이다.
- consider
- 어떤 점이나 사람을 판단 과정에 포함한다는 뜻이다.
- punish
- 잘못에 대해 벌을 준다는 뜻이다.
- criticize
- 잘못이나 결점을 지적하고 비판한다는 뜻이다.
- face away from
- 어떤 대상의 반대 방향을 향한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- overlook a detail세부 사항을 간과하다
- overlook a mistake실수를 눈감아 주다
verb+noun clause
- overlook the fact that…라는 사실을 간과하다
passive verb+prep+noun
- be overlooked for promotion승진 대상에서 제외되다
noun+verb+noun
- a room overlooks the sea방이 바다를 내려다보다
adj+noun
- a scenic overlook경치 좋은 전망 지점
어원 · 암기 팁
[Old English]영어의 over와 look이 결합한 말로, 원래는 ‘위에서 보다’라는 물리적 의미에서 발전해 ‘지나쳐 못 보다’와 ‘눈감아 주다’의 의미도 갖게 되었다.
over- ‘위에, 넘어서’ + look ‘보다’
💡 너무 ‘위로(over)’ 보다가 바로 앞의 것을 ‘못 보고 지나친다’고 생각하면 ‘간과하다’를 기억하기 쉽다.